188 helmst 0143r: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 11: | Zeile 11: | ||
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00313.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00313.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das Funffte Buch Mose. | ||
Biß an der Hiemel | Biß an der Hiemel endt hinan, | ||
So wird dich doch der Herr | So wird dich doch der Herr von dann | ||
Samblen, vnd widrumb | Samblen, vnd widrumb holen dich, | ||
Vnd | Vnd Jns Land bringen gnedigklich | ||
Welches haben die Veter dein | |||
Besessen, vnd wirsts nhemen | Besessen, vnd wirsts nhemen ein, | ||
Vnd wirdt | Vnd wirdt dir guts thun, vnd mit Ehren | ||
Dich | Dich v̈ber deine Veter mehren. | ||
Mose, seine ermanung | Mose, seine ermanung bschleusst, | ||
Vnd | Vnd v̈bers Volck den Segen geusst, | ||
Spricht endlich: Horet lieben Leut | Spricht endlich: Horet lieben Leut, | ||
Jch nehm Hiemel vnd Erden heut | |||
Vbr Euch zu | Vbr Euch zu Zeugn. Es sey nhun gnug. | ||
Hab Lebn vnd | Hab Lebn vnd Todt, Segen vnd Fluch | ||
Euch furgelegt aus | Euch furgelegt aus trewer Seelen. | ||
Das du das Leben mögst erwehlen, | |||
Vnd | Vnd du vnd dein Sahm lange lebt, | ||
Vnd Jo dem Herrn nicht widerstrebst | Vnd Jo dem Herrn nicht widerstrebst. | ||
<b>Das 31. Capitel.</b> | |||
Mose ging hin, ahn seinen Ort, | |||
Vnd redet dise sehnlich wort | |||
Mit gantzem | Mit gantzem Jsrael, vnd sprach | ||
Zu Jhnen: Jch befindt mich schwach, | |||
Denn, heute hats mit Mir die gstalt, | |||
Bin Hundert vnd Zwenzigk Jhar alt, | |||
Bin gar ein abgemattetr Man, | |||
Jch nicht mher aus- vnd eingehn kan, | |||
Herr zu mir hat gsagt darzu, | Der Herr zu mir hat gsagt darzu, | ||
Vber disen Jordan solstu | |||
Vber disen Jordan | Nicht gehen. Er dise Völcker | ||
Nicht gehen | Wird selbst vertilgen fur dir her, | ||
</poem> | </poem> | ||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00313.jpg | | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00313.jpg | ||
Aktuelle Version vom 23. September 2026, 18:39 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
| Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Das Funffte Buch Mose. |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).