188 helmst 0126v: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 11: | Zeile 11: | ||
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00280.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00280.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das Vierdte Buch Mose. | ||
<b>Das 31. Capitel.</b> | |||
Jsrael Jm Streyt obensigt, | |||
Aber, | Aber, Jhr Feindt darnider ligt, | ||
Der Midianiter gantz | Der Midianiter gantz Schar | ||
Erwurget wurdt, was Männkch war. | |||
Auch | Auch Jhr Funf König wurdtn erschlagen, | ||
Sie kamen vmb, mit Roß vnd | Sie kamen vmb, mit Roß vnd Wagen. | ||
Nemblich, | Nemblich, Evi,<ref>im Original: Eui</ref>Rekem, vnd Zur, | ||
Reba, wie | Reba, wie gleichermassen Hur, | ||
Auch der Sohn | Auch der Sohn Beor, Bileam, | ||
Durchs Schwert erwurgt wurdt vnd vmbkam.<ref>im Original: vmbka (Konjektur. Text verdeckt)</ref> | |||
Sie | Sie Jhre Weibr vnd Kindr bzwangen, | ||
Nahmen sie | Nahmen sie allesampt gefangen, | ||
Jhr Vieh vnd all Jhr haab behaupten, | |||
Vnd all | Vnd all Jhr Gütter sie beraubten, | ||
All Stedt, | All Stedt, Wohnung vnd Burg, Jn Landten | ||
Jn grundt hienein mit fewr verbrandten.<ref>im Original: verbran (Konjektur. Text verdeckt)</ref> | |||
Die Ausbeutt solches Raubes wirdt | |||
Vffs Herrn befehl distribuirt. | |||
<b>Das 32. Capitel.</b> | |||
Die | Die Rubenitr vnd Kinder Gad, | ||
Das Land | Das Land Jaesr vnd Gilead | ||
Zu Jhrem Vieh bequem ansahen, | |||
Drumb Sie sich hin zu Mose nahen, | |||
Vnd zu dem | Vnd zu dem Priestr Eleasar, | ||
Auch zun Fursten der gmeinen Schar, | |||
Bathen, vnd sprachen | Bathen, vnd sprachen: Haben wir | ||
Gnade vnd Gunst fundten | Gnade vnd Gunst fundten fur dir, | ||
So gib diß | So gib diß Landt den Knechten dein, | ||
Zu eygen, Bsitzer deß zu sein. | |||
So wollen wir, (vns ligt viel | So wollen wir, (vns ligt viel dran) | ||
Nicht ziehen vber den | Nicht ziehen vber den Jordan. | ||
Mose verweigerts diser Zeit, | |||
Heysst sie sich rüsten zu dem Streyt, | |||
<references /></poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00280.jpg | | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00280.jpg | ||
|} | |} | ||
Aktuelle Version vom 26. September 2026, 07:42 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
| Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Das Vierdte Buch Mose. |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).