|
|
Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
|
|
|
|
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.
|
|
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.
| Transkription
|
Original (sehr hohe Aufloesung)
|
Quangelium
Aber, Ihrsus zu Ihme sprach¬
fohe du Mir Gzundter nach,
Vnd die Todten, auf Ihre maß
Ihre Gadten begraben laß.
Er trat mit seyn Jungern Ins Schief
darinnen Er rihendt entschlief,
Vnd Sehe, da erhube sich
Im Meer gar gewalttigklich
bin sehr groß Vngestünb, gar hatt
Das Schieff mit Wollen bdecket wardt,
Vnd die Junger zu Ihme taten
Werktten Ihn auf, vnd vleißig bathen,
Vnd sprachen: Wir müßen hie sterben,
Herr hilff wiß, wir sonst ol verderben.
Da sagt Er zu Ihnen: Onein,
Ihr Kleingleubigen, lasts nhur sein,
Wrumb seidt Ihr so furchtsam sehr
Er stundt auf, bdroht den vindt vndt Meer¬
Da wardts gantz stdl, vnd rihigklich¬
die Menschen aber wundertten sich,
Sprachen: Was ist das fur ein Man¬
dem wind vnd Meer zum gfersam stahn?
Vnd Ihrsus kam, sich förtter wendt,
Ienseitt des Meens, In die begendt¬
Der Bergensener, An den Wegen
Lieffe Ihm zween Esessenn entgegen,
die aūs den Todtenguebern kahmen,
Vnd waren sehr grunnig beysammen
Alßo, das niemandt Vnverwundt
dieselbe Straß fast wandeln kundt.
Vnd Sihe, Sie schrieben, vnd sprachen¬
Ach Jhesis, was wihtu hier machen C.
Du Sohn Gottes, was haben wir
An disem Orth zuthun bey dirt
wir fragn, Ob du herkehmen bist,
vnß zuquelen, eh danns Zeit ist?
Ein groß Hend Sein aber war dort,
fern an der weyd mans gruntzen fort,
zu bathen die Teufel, vndsprachen¬
Wilst vns austreiben vnd verzagen,
So erlaub, vnd thue vns die tew,
zufahren In dise hend Sew¬
Vnd Er sprach: furet Immer hin¬
Da fuern Sie aus, vhl Zornß Im Sin
Vnd fuern In die Herd Sein, grinuug
Siehe, die gantz Hend Sew sturtzt sich
|
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).
