188 helmst 0590r

Aus Johann Steuerleins Reimbibel
Version vom 20. September 2026, 09:08 Uhr von Franz14 (Diskussion | Beiträge)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.

Gehe zur vorherigen Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.

Transkription Original (sehr hohe Aufloesung)

der Prochet damel
590.
Rihrt meine Eigen ahn, Also thet
Ich meinen Mundte auf, vnd vndt
vnd sprach zu dem, der fur mir stundt
Mein Herr, Meine Gelengk Izundt¬
Mir vber dem Gesichtte beben¬
vnd hab kein krafft fast mnher, noch leben¬
Vnd wie kan meines hernen Knecht¬
Mit meyne Herrn reden schlecht vnd recht
Weil nhu kein Krafft mher ist In mir
Vnd hab auch mher keyn Odem schir¬
Da ruhet mich abrmahl einer ahn
Gestalle, beich wir ein Mensch vnd Mun¬
Vnd stercket mich, Sprach, Tritt heran,
furhter dich nicht, du liber Man,
frind sey mit die, vnd sey getroff,
Sey nhur getroft, wirst bald erlost,
Vnd daß Er diß mit mir geredt,
E Wannet Ich mich vff der stedt,
Vnd spach: Mein Herrn Red ferner her¬
denn du hast mich gestencket sehr¬
Vnd bespach, weissestu auch, Hipo
Wedmb Ich bin Nohmen zu die¬
Jezt wil Ich wider ziehen hin,
wo Ich auch vor gewesen bin¬
vnd hant streiten In widerstandt
Mie dem Fursten In Persanlandt,
Aberd venn Ich meszieh, adßdann
Sehe, So wird baldt drauß herrn
Kohmen der Furst aus Briechenlandt
doch mit Ich die Bundt zu handt
Anzeigen, was da ist geschrieben
Mus bleiben wol vnhintertrieben,
Vnd wird gwwießlich ls geschehen,
Vollendet werdten, vnd ergehen.
Vnd ist keiner, der nach gebuer
Mir hilffet wider Ihrne nhür
Mit starckenn Eyfferigem Muth,
denn Euer Furst Nichzäel guth
denn Ich stundt auch bey Ihm, zur seitt,
Im Ersten Jhar Parius Streytt,
des Meden, das Ihm hulffe Ich,
Vnd stenckette, was Mir muglich

01205.jpg

Gehe zur folgenden Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm

Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).