|
|
Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
|
|
|
|
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.
|
|
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription
|
Original (sehr hohe Aufloesung)
|
Das ander Buch Mose.
Aus meym Buch tilgen, der an mir
Sündigt. So geh nhun hin, vnd führ
Das Volck an disen orth hinab,
Dahin Jch dir gesaget hab,
Sihe, mein Engel sol fur dir
Hergehen, Jch werd (glaube mir)
Jhr Sündt wol Zeimsuchen, verspeyht,
Wenn heimzusuchen kompt mein Zeit.[1]
Das 33. Capitel.
Der Herre sich zu Mose wandt,
Sprach: Zeuch mit dem Volck, Jn das Landt[2]
Das Jch geschworn hab Abraham,
Jsac vnd Jacob, vnd Jhrm Sam,
Zugeben. Jch wil nicht mit Dir,
Hienauff ziehen Jn solchs Zefir,
Bist ein halsstarrig Volck, vermessen,
Jch möcht dich vnter wegn auffressen.
Da nhun das Volck die böse Red
Höret, sichs sehr bekummern thet,
Sie trugen leide, vnd niemandt
Trug seinen Schmuck ahn halß noch handt.[3]
Mose die StifftsHütten aufschlug,
Draussen furm Lager fern genug,
Vnd wenn Er Jn die Hutten kam,
Das Volck die Wolckenseul vernahm
Die kam hernider, vnd stundt nhür
Bey Mose Jn der Hütten Thür
Vnd redet mit Jhm, wenn diß gschach,
Stundts Volck auf, vnd neigt sich hernach.
Der Herre sich zu Nose richt,
Von Angesicht zu Angesicht,
- ↑ im Original: Zei (Konjektur. Text verdeckt).
- ↑ im Original: L (Konjektur. Text verdeckt).
- ↑ im Original: han (Konjektur. Text verdeckt).
|
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).
