|
|
Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
|
|
|
|
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.
|
|
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription
|
Original (sehr hohe Aufloesung)
|
Das ander Buch Mose.
Redet mit Jhm, gleich wie ein Man
Mit seinem Freundte reden kan.
Mose das Volck nicht wil allein
Furen, noch ohn einn[1] Leiter sein,
Vnd spricht: Hab Jch zu disen stundten
Denn Gnad fur deinen augen fundten,
So laß mich deinn[2] weg wiessen schlecht,
Damit Jch dich nhür kenne recht,
Vnd gnad fur deinen Augen findt,
Vnd alle dein Vngnad verschwindt,
Vnd Sihe doch, Herr, wer du bist,
Vnd das diß Volck dein selbst Volck ist.
Er sprach: Mein Angsicht gehen sol,
Damit wil Jch dich leiten wol.
Vnd Mose sprach zu Jhm: Wo nicht
Mit vns gehet dein Angesicht
So füehr vns nicht hienauf von dannen,
Denn, wobey sol doch, vnd von wannen
Erkandt werdten, das Jch hier vnten
Vnd dein Volck haben gnade fundten
Fur deinen Augen, ohn, wenn Du
Mit vns nühr gehest Jmmerzu?
Der Herr zu Mose sprach: Zur stedt
Was du Jtzunder hast geredt,
Wil Jch auch thun, Denn, du so fast
Gnad fur mein Augen funden hast.
Vnd Jch mit Nahmen kenne dich.
Er aber sprach: Herr, So las mich
Nuhr sehen deine Herrligkeit.
Vnd Er sprach: Jch (zu meiner Zeit)
Wil für deym Angsicht her (vffr strassen)
All meine Güethe gehen lassen.
- ↑ n-Geminationsstrich
- ↑ n-Geminationsstrich
|
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).
