|
|
Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
|
|
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription
|
Original (sehr hohe Aufloesung)
|
Das Erst Buch Mose.
Ahn Israel begangen war,
Sie fingen ahn Mordtesgefahr,
Nahmen am dritten tag hernach,
Ein Jeglicher sein Schwerdt gantz gach,
Vnd gingn Jn die Stadt durstigklich,
Erwurgten alles grimmigcklich
Was Mennlich war, (nichts kam darvon)
Erwürgtn auch Hemor, vnd seinn Sohn
Sichem, der Dina hatt geschmecht,
Die Scherff des Schwerts sie niderschlegt,
Vnd nahmn Jhr Schwester Dina baldt
Aus dem Hauß Sichem, mit gewalt,
Vnd gingen darvon. Da kamen
Die Söhne Jacob auch zusammen,
Vbr die erschlagene, mit morrn,
Vnd plünderten die Stadt aus zorn,
Darvmb, das sie (verblendt entbrenndt)
Hatten Jhre Schwester geschendt.
Vnd Jhre Schaf, Rindr, Esel, nhamen,
Vnd was sie Jn der Stadt bekhamen,
Vnd auf dem feldt war; All Jhr haab,
(Wie vngern auch mans Jnen gab,)
All Kindr vnd weiber durch betrangen,
Die nahmen sie Hinwegk gefangen,
Vnd plundertn, alß ein sinnloß Schar,
Alles, was Jn den Heusern war.
Vnd Jacob sprach zu Simeon
Vnd Leui: Jhr Mir grossen hohn
Vnd Vnglück habet zugericht,
Das Jch stinck Jn mein angesicht,
Fur den Einwohnern dises Landts
Den Cananitrn, auch anders Standts
|
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).
