|
|
Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
|
|
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription
|
Original (sehr hohe Aufloesung)
|
Das Erste Buch Mose
Last Ewer Brüdr einen, bey mir
Gebundten lign Jm gfengknuß hir
Jhr aber ziehet beidt hinaus,
Vnd bringt das mit Euch zu haus,
Was Jhr furn hunger habt gekaufft,
Alßdann Jm rückweg eilendt lauft
Bringt Ewrn Jungsten Bruder zu mir
So glaub Jch Ewrn wortten, das Jhr
Nicht sterben müsst, Sie thetn also,
Vnd warn betrübt, darnebn auch fro
Sie aber vnternander sprachen:
Wir selbst diß alles vervrsachen,
Das haben wir verschuldt, (ist wahr)
An vnserm Bruder, offenbar,
Drumb kompt vbr vns nhu die trubsal
Vnd wirdt von vns allenzumhal
Sein Blut gefodrt. Vns recht geschicht
Sie aber wusstn vnd meinten nicht
Das Joseph Ire Red verstundt,
Dann Er durch eins Dalmetschers mundt
Mit Jhnen redet. Er wandt sich
Von Jhnen, vnd weinet heimlich.
Da Er sich wider zu Jhn wandt,
Vnd mit Jhn redet, Er zum pfandt
Aus Jhnen nahm, den Simeon,
(Alß ob es sey verschuldter Lohn)
Vnd Jhn vor Jren Augen bandt.
Vnd Joseph thet befehl zu handt,
Das man Jhr Seck füllt mit Getreidt
Vnd Jhr geldt, ohn Jhr wissenheit
Jhn wider gebe Jm gepack,
Eym Jeglichen Jn seinen Sack,
|
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).
