|
|
Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
|
|
|
|
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.
|
|
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription
|
Original (sehr hohe Aufloesung)
|
Das ander Buch Mose.
Soll nicht ein Hundt mucken allhie
Beyd vnter Menschn, vnd vnterm Vieh,
Auf das Jhr erfart diser Zeit,
Wir der Herr voneinander scheydt
Egyptn[1] vnd Jsrael so fern,
Denn werdtn herab zu mir gar gern
Komen all dise deine Knecht,
Vnd mir zu füessen fallen schlecht
Vnd sagn: Zeuch aus, Du, vnd mit dir
Alles Volck, das ist vnter dir,
Darnach wil Jch ausziehn: Vnd Er
Von Pharao ging zornig sehr.
Der Herr aber zu Mose sprach:
Pharao hört nicht Ewre Sag,
Auf das viel wunder durch mein handt
Geschehen Jn Egypten landt
Mose vnd Aaron (beyd Mann)
All dise Wundr haben gethan
Fur Pharao, aber, der Herr
Verstocket Jhm sein Herg noch mher,
Das Er das Volck aus seiner handt
Nicht lassen wolt aus seinem Landt.
Das 12. Capitel.
Der gantzen Jsraels Gemein,
Wirdt von dem Herrn gesetzet ein
Das Osterlamb[2]. Vnd wie sie sich
Am PassahOpffer, vmbstendtlich,
So wol am tag der Süessenbrodt
Verhalten solln, gebeutt Jhn Gott.
Die Zehendt Plag kam auch zu handt:
Der Herr schlug Jn Egyptenlandt
All erst Geburt zu Mitternacht
Wie das Elfft Capitel auch sagt,
- ↑ Korrektur durch St., zuvor: Egypten
- ↑ Der Begriff kommt aus Luthers Glossen ("Das Osterlamb der Jüden")
|
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).
