|
|
Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
|
|
|
|
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.
|
|
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription
|
Original (sehr hohe Aufloesung)
|
Das Buch Tobice.
Voll widerumb werdten gebawt,
Vnd wendten adl, die Obtt vertraunt¬
Vnd noch furchtten, hinlhmen wider¬
Vnd auch die Heiden, auf vnd nider,
werdten Ihre Götzen verlassen,
vnd Ihmen Obtsfüichttiger masen
Den Jeeuslem, vnd da wohnen
Ihrer Obrigkeit dinschafft fehnen,
Vnd alle heyden vnd König
In Ihr werdten sehr frewen sich,
vnd den Obtt Iscuel unbeten¬
So hört, vnd mencket nhu solh Reden
Mein liebe Söhne, Erh nicht scheint¬
Sondern Euren Vatter vernehmt¬
Dienet dem Herrn, In der Warheit,
halt bih zu Ihm rechtschaffen allheit.
was Ee gebotten hat, Thut sein
vnd lehrt solhs Ewwe Kinderlein,
Das Sie auch gern Eleosen geben,
Vnd Gottstetigs furchtten darneben,
Vnd Ihm vn gantzem hertzen trauen,
Ihr zuflucht Vhrst auf Ihne bawen¬
Ihr lieben Kinder, höret Mich,
Bleibt nicht zu Vike hier, Cwarn Ich.)
Sondern, wenn Euer Mutter Ihr
Begraben haben werdt mit zier
Nechst neben mich, Im meinem Grab,
wie Ich den Orth bestellet hab.
Alßdenn macht Eith auf, ohn lang Sinnen,
vnd tacttet, das Ihr Zieht In hinnen.
denn Ich sehe an allen Sachen
die Sund der Stadt ein Endt wirdt mahe
Alß haldt nach Seiner Mutter Todt,
Gedahe an seins Vatters Gebbt
Tobias, zu Nuike nicht bleib,
Sondern Er zog mit seinem Weib,
Kindern, vnd Kinds Kindern heraus,
In Meden zu seym Schwehr Ins Hauß,
Vnd zu seins weibs freundten bekandt,
Vnd Sie alsampt frisch vnd gsundt fand
In eym guten ruglichem Alter¬
Vnd Er pflegt Ihr, wie ein verwadter¬
Vnd lß dieselben stuben nu¬
Truekt Ee Ihn auch Ihr Augen zu¬
Vnd erigt so gantz In seyn, Bemeß
All Erbgutter Rapuelis.
Vnd lebt biß zns funfft Gschlecht alda,
Seine Kinde, vnd Kindts Kinder sah¬
|
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).
