|
|
Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
|
|
|
|
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.
|
|
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription
|
Original (sehr hohe Aufloesung)
|
Jesus Sprach.
Ver seinen Vatter freundlich ehrt,
dem wird hinwider freud beschent¬
An seinen Kindern gegs vnd klein,
Der Lust kondt Je nicht häher sein.
Vnd wenn Er betet, So wird Er
Erhört nach Hertzens wundsch vnd bger¬
Ver seym Vater legt Ehre ahn,
der wird des enger Leben hahn.
Vnd wer vmbs Herren willen ist
Ghorsam vnd fromb zu Jeder falst,
An dem hat die Mutte einen Erost
Vnd ist von grosser Sorg erlost.
Vnd wer da furhitet Gott den Herrn,
der ehrt auch seinen Vater gern.
nd dient seinen lieben Eltern
1Helt vnd achttet Sie fur sein Herrn.
Ihre deyn Vater, Vf dem Rath
Deiner Mutter, mit worttn vnd that
Auh mit gedidt, vnd sey fein frou,
Auf das Ihr Segn vber dieh kom¬
Danns Vatters Segen (Mirs zutrauet:
den Kindern glucfsam Henser brit¬
Aber, der Mutter Fluch hiwidern
Reisset Sie gantz In grund darnnder¬
Nicht spate deis Vatens gebrechen
Denn die ist kein Ehr drauszurehen.
denn chresti den Vatter dein
das wird dein eigen Ehre sein,
erahttstu dein Mutter ohn noth
das ist dem eigen Sthand vnd schor¬
Dens Vatters shleg, Mein liebes Kindt
Im Alter, sehlich Ihn nicht zu windt,
Solang Er lebt, btrüeb Ihn Ja nicht.
dies sonst zzu dern Kindt auch geschicht¬
Vnd ab Gewwa Kindisch würdt,
Hadt Ihm zu gut solch Menschlich Burd¬
Veracht Ihn nicht, drumb das dis biss
Vielache geschickter, dann Er tt¬
der, so dem Vatter Cerlchat bweist,
wird gleichsfals Ebwirdig gegreist,
Sein wird vergessen nemernher,
Er legt mit Tugent ein, groß Ohr¬
Ob da auch bist ein Sunder wol¬
Dir doch viel guts geschehen sol¬
Dein wird gedacht werden In der Noth,
wirste Vnverlaßen sein von Gott
dein Sund werden vergehn, wie Eyß
zerschnidgt, von der Sonnen Schrin heit.
Ver sehn Vatter verlesst elendt
der wird an Leib vnd Seel geschendt.
|
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).
