|
|
Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
|
|
|
|
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.
|
|
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription
|
Original (sehr hohe Aufloesung)
|
Das 1. Buch
Widr all der Heyden vnd König Mache,
Vnd Er es hirdurch so weit bracht,
das die Gottlosen aller Ortthen
Nicht vber Sie Ihr Herren wordten
tatathias sich Alte befandt
drumb Er seyn Sohn tewath vermahnt,
fur seinem Tadt, zu Ihnen spuch¬
Eyffert vmbs Osetz, Ein Jeder wag
Sein Leben zu täglicher Stundt
fur vnser Vätter Osetzes Bundt,
darnach Er Sie all segnet fein
Statb, vnd wand zu den Vättern sein,
Versandet vnd sein Alter war¬
Hundert vnd Sahß vnd Viertzigk Jhar¬
Dag. T. Capitel.
udas Maccabeus mit Nahm
Ahn seines Vatters stadte kam,
Sein Brüder, vnd alle, die sich
Schadten hatten eintrechttig
zum Vater, Hulffen Ihme streytten
Vnd schlugen Ihre Feindte mit frewden.
Judas erlangt dem Volck groß Ehr,
Erzog In seym Harnisch daher¬
Gleich wie ein Held, vnd schutzt sein Herr
Mit seinem Schwert, war freydig, sehr
Kuen, wie ein lew, ohn de schew
Wie ein Junger brüllendter Lece¬
Judas schlug Apolonium
Vnd all sein Herr In einer Sum,
bewahn den Raub, Ihn gar hinnham,
Appollorii Schwert bekahm,
Dein lebenlang fuert Es hernach¬
Seron der Hauptman sich all tag
Starck ruestet, mit viel Volekes Sthar¬
da nhun daßelb beynandter war¬
Spach Er: Ich wil Ehre einlegen,
Vnd mich an Jura feindlich rechen
Ihn, vnd sein Hauffen gar erschlagen,
Mir shl es grossen preis ertragen,
Dann Er hats Königs Gbott veracht
Ihn wil Ich tilgen durch mein Macht,
Mit der Er kam zu feldt gezogen:
Judus Vhlett were gern geflogen,
weil Ihrer wur, ein kleine Schar¬
Judas sprach: Furchetet kein gefahr¬
Gschicht wyl, das wenig, Vnentlauffen
Vberwindten ein grossen hauffen,
|
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).
