|
|
Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
|
|
|
|
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.
|
|
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.
| Transkription
|
Original (sehr hohe Aufloesung)
|
Sanct Matthei¬
Vnd dein Vatter, Abendts vnd Morgen,
der da siehet In das Verborgen,
Wird dies vergeltten öffentlich
das des 1s prüefest suchrigklich.
Vnd wenn die betest, solst nicht sein,
Wie die Heuchter, die nhur zum schein
Da gerne stehen In den Stadten
Vnd In den Schulen embsig beten¬
Vnd ahn den Ecken, auf den Gaßen¬
Ihrn Heuchlerischen Geist auslaßen,
Auf das In Kleißnerisch Bebandten
von Leuten Sie gesehen wendtn,
Warlich Ich sag Euch, Flicht den Sin,
Sie haben Ihren Lohn dahin¬
Wenn du abe bettst aus Hertzens Schrein,
So gehe In dein Kämmerlein
Schleuß die Thuer zu, vnd sey ohn songen,
Beth zu deym Vatter Im Verbongen,
Vnd dein Vatter, wirdt bey die sein,
der Ins Verborgen sieht hienein,
Wird dies vergeldten öffentlich,
1n das wirsts erfaren sichtigklich¬
vnd wenn Ihr bett, Solt vebescheidten
Ihr nicht viel plappern, wie die Heiden,
denn Sie meinen, Sie werdte erhort,
Wenn Sie nhur machen sehr viel wort¬
Darvmb, Solt Ihr Euch Ihnen nichr
Gleichen, dann was Ezstets gebricht,
Vnd was Ihr nhur bedurfftig seidt,
Weiß einer Vatter allezeit
Eh, denn Ihr Ihn bittet, Darvmb,
Solt Ihr so bethn, als Kinder strum¬
Vnser Vatter Im Hieniel Troben,
dei Nahm geheiligt werd mit hben,
Dein Reich kehme: dem Willgescheh,
Auff Erdtnn es, wie Im Hiemel geh.
dnser teglich Brod gib vns heut¬
Sokies noch ist vnß arman Leut,
Vergib vns vnßer Schuldt darneben
wie wir vnsern Schuldtnern vergeben¬
Vnd zn Versuchung vnß nicht fuer
Sondern zun Vbl erkös vnswhure
|
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).
