188 helmst 0631v: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
{{Erkannt}} | {{Erkannt}} | ||
<b>[[188 helmst 0631r|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}} | {{Zurueck188}} | ||
{| class="wikitable"; | {| class="wikitable"; | ||
| Zeile 9: | Zeile 11: | ||
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/01290.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/01290.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das Buch Judith | ||
Vnd Sie zog raus, 6 das mans In gleubt) | |||
des Hlofernis Todtes heupt, | |||
vnd zeiget es Ihnen, vnd sprach¬ | |||
Sehet, Errennet Gottes Rach¬ | |||
Da bring Ich Eich Im Sagk hieher | |||
des Hauptmans heupt der Asyrer, | |||
vnd sehet auch, das ist die Decken | |||
lasts Eishncher freund sein, aes Eschreck | |||
Darvnter lag Er, ohn gefahr¬ | |||
(Wie Er meint) da Er truncken war¬ | |||
Da hat Ihn der Herr vnser Gbtt | |||
durch weibs handt vmbbercht, Ihm zum spot | |||
Oo wahr der Herr lebe, hat Er Mich | |||
durch seyn bigel behüett, das Ih | |||
An disen gantz geferlichen Ortten | |||
Nicht verkereiniget bin wordten, | |||
So lang Ih außgewesen bin | |||
Vnd hat mich, ohne Sünd, dahin | |||
Vnd wider herbracht gnedigklich | |||
Mit großen freurden, Glück vnd Sieg, | |||
drumb danckt Ihm all, denn Er ist gar | |||
Gürtig, vnd hilffet Immerdar¬ | |||
Vnd Sie alle, dancktten dem Herrn, | |||
das E gestrafft hatt Holofern, | |||
vnd sprachen zu Ihr, gantz feylich¬ | |||
Gelobt der Herr sey, der durch dich | |||
Vnser feindte In Ihrem Rraht | |||
heute zuschandten hat gemaht | |||
Vnd Sias an diser Stell | |||
der Furst des Blckes Irel¬ | |||
Sprach zu Ihr: Tochter, dis In ehrn | |||
Gesegnet bist zn Gott dem Herrn, | |||
fur alle Weybern auf Erdten eben, | |||
Vnd gehebt sey der Herr darneben, | |||
der Hiemib vnd Edten gschaffen hat, | |||
der die hat geben Hertz vnd Gnad¬ | |||
den Heuptman vnsrer Frundt zutödten, | |||
damit wir honen aus grossen Nöthen, | |||
Vnd hat deyn Nhamen so herrlich | |||
Gemacht, das llzeit werdten dich | |||
Preisen, All, die des Herrn wergk achtten | |||
darvmb, (billich muß mans betrachtten | |||
Das das deins Lebens nicht gschent haft, | |||
Vnd auf dich ein schwehr las gefasst, | |||
In deines Blecs trüebsal vnd Noth | |||
Sondern, hasts furm Herrn vnserm Gott | |||
berettet, vnd dles Vlecksprach¬ | |||
Anien, Amen, Vnd man darnach | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/01290.jpg | | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/01290.jpg | ||
|} | |} | ||
<b>[[188 helmst 0632r|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}}</br> | {{Zurueck188}}</br> | ||
{{PURLHAB188}} | {{PURLHAB188}}</br> | ||
Aktuelle Version vom 7. März 2025, 17:16 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
| Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Das Buch Judith |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).