189 helmst 0032v: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Johann Steuerleins Reimbibel
Zur Navigation springen Zur Suche springen
CSV-Import
Patrick1986 (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(8 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Korrektur}}
{{Korrektur}}
{{NeuerNutzer}}
{{Erkannt}}
{{Erkannt}}
[[189 helmst | Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.]]
<b>[[189 helmst 0032r|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br>
{{Zurueck189}}
{| class="wikitable";  
{| class="wikitable";  
|+  
|+  
|-  
|-  
! style="min-width: 350px" | Transkription  
! style="min-width: 350px" | Transkription  
! Original  
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/189-helmst/max/00068.jpg sehr hohe Aufloesung])
|- style="background: white"  
|- style="background: white"  
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Text</poem>
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Cnangelinm
| https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/00068.jpg  
Vnd bald verschlossen ward die Ezuer¬
zuletzt, da kamnen auch darfür
Die Andern Jungfrawen, vnd sprachen¬
Herr, thue vns auf, wir sonst verzagen.
Er antworttet aber, vnd spricht¬
Warlich, Ich kenne Euer nicht.
Darvmb, wachet aus hertzens grundt
denn Ihr wisst weder Tag, noch Stundt
In welcher CNichts dean dubitirt.)
des Menschen Sohne Ehmen wirdt.
Das Gleichnis kompt hier auch zur handt¬
Von eym Herrn, der Zog vber Landt,
Aufft seinen Knechten, Groß vnd Klein,
Ehet Ihnen seine Gütter ein,
Er gab einem, funff Centner schwehr,
dem Andern zween, Czuwuchern sehr.)
dem dritten Einen, so forth ahn,
was Jeglicher verwalten kan¬
Eym Jeden seym Vermögen nach,
Vnd bald hinweg zu dannen zog¬
der Erst vnd Ander sein Pfund nahm,
Vnd noch soviel damit benahm.
der abr Eyn Centner hatt empfangen,
Trug zur handtirung keyn verlangen,
Sondern ging hin aus vnbedacht,
Ein Gruben In die Erdten maht
Nahm sich nichts mher drumb ahn, war kange
vnd seines Herren Geldt Verbang¬
Vber ein lange Zeit hernach,
kam der Herr, forscht durch schanffe frag,
Lechenschafft mit seyn Knechten hielt
was gwonnen sey, oder verspielt¬
der Erst vnd Ander trattn hinzu¬
Sprahn. Herr, die Centner, welche das
zu funff, vnd zweyn, vnß hast vertrawt,
Damit haben wir fort gebaret,
Vnd Sehr, Ander Funff vnd Zwen
Erntner, Vr deyn Augen hier stehn,
die wir damit haben geteunen,
Am Capital ist nichts zerrunnen.
Darvff der Herr zu Jedem sprach¬
zu Eer keinem, hab Ich clag,
</poem>
| https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/00068.jpg
|}
|}
[[189 helmst | Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst]]
<b>[[189 helmst 0033r|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br>
{{HighRes}}
{{Zurueck189}}</br>
http://diglib.hab.de/mss/189-helmst/start.htm?image=00068
{{PURLHAB189}}</br>
{{PURLHAB189}}

Aktuelle Version vom 19. März 2025, 14:25 Uhr

Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.

Gehe zur vorherigen Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.

Transkription Original (sehr hohe Aufloesung)

Cnangelinm
Vnd bald verschlossen ward die Ezuer¬
zuletzt, da kamnen auch darfür
Die Andern Jungfrawen, vnd sprachen¬
Herr, thue vns auf, wir sonst verzagen.
Er antworttet aber, vnd spricht¬
Warlich, Ich kenne Euer nicht.
Darvmb, wachet aus hertzens grundt
denn Ihr wisst weder Tag, noch Stundt
In welcher CNichts dean dubitirt.)
des Menschen Sohne Ehmen wirdt.
Das Gleichnis kompt hier auch zur handt¬
Von eym Herrn, der Zog vber Landt,
Aufft seinen Knechten, Groß vnd Klein,
Ehet Ihnen seine Gütter ein,
Er gab einem, funff Centner schwehr,
dem Andern zween, Czuwuchern sehr.)
dem dritten Einen, so forth ahn,
was Jeglicher verwalten kan¬
Eym Jeden seym Vermögen nach,
Vnd bald hinweg zu dannen zog¬
der Erst vnd Ander sein Pfund nahm,
Vnd noch soviel damit benahm.
der abr Eyn Centner hatt empfangen,
Trug zur handtirung keyn verlangen,
Sondern ging hin aus vnbedacht,
Ein Gruben In die Erdten maht
Nahm sich nichts mher drumb ahn, war kange
vnd seines Herren Geldt Verbang¬
Vber ein lange Zeit hernach,
kam der Herr, forscht durch schanffe frag,
Lechenschafft mit seyn Knechten hielt
was gwonnen sey, oder verspielt¬
der Erst vnd Ander trattn hinzu¬
Sprahn. Herr, die Centner, welche das
zu funff, vnd zweyn, vnß hast vertrawt,
Damit haben wir fort gebaret,
Vnd Sehr, Ander Funff vnd Zwen
Erntner, Vr deyn Augen hier stehn,
die wir damit haben geteunen,
Am Capital ist nichts zerrunnen.
Darvff der Herr zu Jedem sprach¬
zu Eer keinem, hab Ich clag,

00068.jpg

Gehe zur folgenden Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/start.htm

Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).