188 helmst 0652r: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
{{Erkannt}} | {{Erkannt}} | ||
<b>[[188 helmst 0651v|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}} | {{Zurueck188}} | ||
{| class="wikitable"; | {| class="wikitable"; | ||
| Zeile 9: | Zeile 11: | ||
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/01331.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/01331.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das Buch Tobiae | ||
bezogen ist an frembdte Ort | |||
Tobias seym Vatter getugett¬ | |||
Wie können wir die gross wylthat | |||
vergelten, die Er Mit gthan hat | |||
Er hat mich gsundt hin vnd her bracht | |||
Mir beygestandten Tag vnd Necht | |||
Ist selbst gen Rages hingetrellt | |||
Hats Geldt bey Cakeln abgeholt, | |||
hat Mir zu disem weib geraten | |||
vnd wol geholffn, In Geten vnd Chaten, | |||
darzu hat Er den Bosen Grift | |||
Gentzlich vertriebn, vnd dler meist | |||
Ihre Eltern erfrewt, Ja Mich | |||
Selbst hat errettet Er tewlich | |||
Da Mich der groß Fisch fressen wolt | |||
that gthan, was Er geköndt, vnd solt, | |||
Dir wier mit gutem bericht | |||
Geholffen zu deinem Gesicht | |||
Vnd hat vns hier, dortn, auf der Straßen | |||
viel guts gethan, vber die maßen¬ | |||
Wie können wir denn disem Helder | |||
Soth grosse Cabthat gnug vergeldten | |||
Aber, Mein Vatter, Ich bitt dies | |||
Beut Ihme ahn, fein der Oberlich, | |||
Die helffte dler haab, die wir | |||
Mit vns gebracht haben alhier | |||
das Es mit widlen, vnd ohn scheien, | |||
vilt fur sein Mueh zu lohn annhemen | |||
Vatter vnd Sohn bschlossen Ihr wort, | |||
fodderten Ihn auf einen det | |||
Offnetten Ihm Ihr beeder Gmüeter, | |||
vnd bathe Ihn, die helfft aller Güeter | |||
Anzunhemen, die Sie mit sich | |||
bracht hatte. Vnd E saget heimlich | |||
zu Ihn: Danckt Ihr bey Jederman | |||
Gott vom Hiemel Ehrnhochlbsan, | |||
das Er Euch solche Guet vnd Gnad | |||
Erzeiget vnd bewiesen hat | |||
Der könige und fursten Rath | |||
Bey vermeidung schwerer Vngnad. | |||
) Vnd Heindigkeit sol man verschweigen | |||
Sonst mūs man In Ofensknis Thurn steigen, | |||
1 Aber, Gotts Werck von lag zu Jharen | |||
Herrlich preisen vnd offenbaren. | |||
n solch Gebet zu Jeder frist | |||
Mit Fasstn vnd Allmoßen besser ist, | |||
denn aus Hoffart, vnd hertzens Stoltz, | |||
zum Schatz Sanden viel eodes Gldts, | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/01331.jpg | | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/01331.jpg | ||
|} | |} | ||
<b>[[188 helmst 0652v|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}}</br> | {{Zurueck188}}</br> | ||
{{PURLHAB188}} | {{PURLHAB188}}</br> | ||
Aktuelle Version vom 25. März 2025, 14:26 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
| Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Das Buch Tobiae |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).