188 helmst 0663r: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
{{Erkannt}} | {{Erkannt}} | ||
<b>[[188 helmst 0662v|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}} | {{Zurueck188}} | ||
{| class="wikitable"; | {| class="wikitable"; | ||
| Zeile 7: | Zeile 9: | ||
|- | |- | ||
! style="min-width: 350px" | Transkription | ! style="min-width: 350px" | Transkription | ||
! Original ( | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/01353.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Insns Sprach. | ||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst | Vnd heng dich an den Pöbel nicht | ||
denn grosser Vnrath draus geschicht | |||
Auf das du nicht mit vngedidt | |||
Must tragen zwihfeltie Schuldt | |||
Denn keiner Vngestrafft wirdt bleiben | |||
wer gfallns hat Aufruhr zutreiben. | |||
Auch dencke nicht: Gott wird hiefur | |||
Mein groß Opffer ansehen nhur, | |||
Vnd wenn Ich dem Allehöchsten Gtt | |||
dafur opffer, so hats kein Noth, | |||
Er wirdts anhemen: Awe nein¬ | |||
Gott hat kein gfalln am Opffer dein | |||
Wenn die betest, So zweiffle nicht | |||
Auf Gstt taw vgester zuuersicht. | |||
Vnd sey nicht laß, (vermahn Ich dich | |||
Allmoß zugeben willigklich. | |||
deß Betrüebten hirbey spott nicht | |||
das du nicht werdst vn Gott gericht | |||
denn, Einer ist, der kan gar schuell | |||
Erhöhen, vnd stuntze In die Hell¬ | |||
Mahr Lagen unde des Benden sete | |||
laß deyn Zuug nicht sein so vergifft | |||
Nach wide dem Freundt kein Lugen dicht¬ | |||
An Lügen dich gewehne nicht¬ | |||
Denn das ist ein bös Gewenheit, | |||
die schädtlich ist zu aller Zeit | |||
Bey den Alten sey nicht weschhafft | |||
denn keines Mäschers Redt sendt krafft | |||
Vnd wenn di betest, So mach nicht | |||
viel war, Sieh, das von herzen gschieht. | |||
Mit deine Narung, vnd Arkerwergk | |||
Ob dies samr wird, vnd hast grung Sterck, | |||
Das laße dich In nicht vendriessen, | |||
dann du solst dises glaubhafft wißen, | |||
Das Gtt den Menschen gschaffen hat | |||
zu Arbeytte, Ohn, auf den Sabbath. | |||
Verlaße dich auch nicht darauff | |||
das etwa gros ist dieser Hauff, | |||
Mit denen die thust übels viel, | |||
Sondern gedencke, das das Ziel | |||
der Straffen ist nicht fern noch weit¬ | |||
drumb hör zusundign auf, bey Zeit¬ | |||
demütige von hertzen dich | |||
denn Feier vnd wurme schreckentlich | |||
Vber die Gotthsten ist Rach¬ | |||
Müesse ewig schreishen weh vnd Aeh¬ | |||
Vmb keines Guts wedln vbergieb | |||
deyn freundt, Hadt Ihnen werth vnd lieb, | |||
Auch demen Bruderfrom vnd teu¬ | |||
Vmbs besten Goldes willn nicht schein¬ | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/01353.jpg | |||
|} | |} | ||
<b>[[188 helmst 0663v|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}}</br> | {{Zurueck188}}</br> | ||
{{PURLHAB188}} | {{PURLHAB188}}</br> | ||
Aktuelle Version vom 25. März 2025, 14:39 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
| Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Insns Sprach. |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).