188 helmst 0725v: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 11: | Zeile 11: | ||
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/01478.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/01478.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>das 1. Buch | ||
Bacchides Gottloß Menner wehlt | |||
H Macht vnd zu Amptleuten Sie stellt | |||
neß dlenthalb, wütendt mit fluchen | |||
Jutae Anhans vnd freundte suchen, | |||
Vnd fur sich bringen, das Er sich | |||
Ahn Ihnen rechte muthwillig¬ | |||
In Isrieb wahr vberahl | |||
Solch großer Jamer vnd tuebsal¬ | |||
eßgleichen nicht gewesen ist, | |||
Sint man Propheten hat gemisst, | |||
zum Fursten erwehlt wird Jonathas | |||
An statt seines Bruders Judas. | |||
Johannes ein Heuptman, vnd Bruder | |||
Jonathe, kömpt In ein bis Luder, | |||
von Kindern Zambri aus fendts girdt | |||
Befangen vnd getödet wirdt. | |||
Jonathas vnd Sinon der Zeit | |||
Bekahmen ein gelegenheit | |||
den Mord zurechen mit verlangen | |||
Ahn Ihrm Bruder Jhann begangen, | |||
vnd kehrten widerumb heran | |||
Vnd zogen fort an den Jordan | |||
Dacchides, da Er solchs vernham, | |||
Mit einem grossen heer auch kam, | |||
Am Sabbath hin an den Josdan. | |||
Jonathas sein Volk gtrost sprach ahn¬ | |||
Wlauff, vnd ruesstet Euch zur Schlacht, | |||
vnd haltent vleißig Hut, vnd Wacht | |||
denn Izt kondt Ihr, (nichtes haupt emper¬ | |||
Nicht still hieligen, wie zuuar¬ | |||
Denn die Feinde seindt vns gar nah, | |||
Vnd wir müßen vns wehren da¬ | |||
Dieweil wir doch In dem beginnen | |||
Ihnen keins wess können antrumen. | |||
denn, fur vnd hindte vns Feind wir haben, | |||
die werdten starck auf vnß darteeben | |||
Der Jocdan ist auf einer seitten, | |||
vn dem Reth können wir nicht scheidten, | |||
Auff der Andern, sindt Obirg vnd Lachen, | |||
wir stecken fast Ins feindtes Rachen, | |||
Darvmb solt Ihr gen Hiemel schreyhen, | |||
weil wir also versperret seyen, | |||
Das Ihr von feindten werdt eucptt | |||
Sie grieffen ahn, auf der wahlstedt | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/01478.jpg | | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/01478.jpg | ||
|} | |} | ||
Aktuelle Version vom 26. März 2025, 14:18 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
| Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
das 1. Buch |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).