188 helmst 0753r: Unterschied zwischen den Versionen

← Zum vorherigen Versionsunterschied

VisuellWikitext

@@ Zeile 11: / Zeile 11: @@
 ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/01533.jpg sehr hohe Aufloesung])
 |- style="background: white"
-| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Von der Guhannd vnd Amiel¬
+| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>
-Eh Ihr Im grundt erforscht die Sach,
+.
-Vnd gewies werdt? Euch ists ein Schmach,
+es Nan der Rusanna vnd Daniel¬
-Aehrt widerumb fur das Bericht,
+frach zu Ihm. Die Canaaus Art
-denn dise haben nicht nach pflicht,
+vnd nicht Juda, die Schöne, Zart,
-Vndern fadsch Zeugniß ausgeredt,
+hat dich bethört, Böß Lust vnrein¬
-vnd alles Volckl von diser stedt
+Verkehret hat das Hertze dein,
-Zinider gar eilendts vnbbehrt,
+Also habt Ihr gefahren mitt
-zusehen, was ferner draus werdt.
+den Töchtern aus Isriels Glied¬
-Die Elesten sprache zu Daniel,
+Vnd Sie haben heimlich In stillen
-Setz dich zu vns her, an die Stell,
+Ausfurcht thun mußen tween willen.
-Vnd vns berichtte, weil Gott dich
+dise Tochter Juda hat nicht
-zum Richter Ampt foddert sichttigklich.
+In einer Boßheit gewilligt,
-Vnd Daniel zu Ihnen sprach¬
+Nhu sag ahn, Ich geb die keyn raum,
-Thut Sie vonnandtr, vnd fahrt gemach
+wo wahrn Sie? Vnter welchem Baum
-So will ein Jeden bsonderlich
+Hastu Sie bezuandter ergrieffen,
-Nach billigkeit vehören Ich.
+Da Sie lagnn vnd beysammen schlieffen?
-Vnd da Sie am Gerichttes Plan¬
+Er antworttet: Vnter einer Eychen:
-waren von einander gethan,
+der Engel des herrn wird dich Zeichen,
-den eyn Erfoddert, sprach zu Ihm¬
+Brecht, sprach damel, O recht
-di Alter böser Schalck vernin¬
+vnd Er wird dich zurhawen schlecht,
-Itzt treffen dich dein Sund so fast,
-die die Behin getrieben hast,
-Da die Vrtheil sprachest Vnrecht,
-Vnd Vnschuldgen verdamptest schlecht,
-Aber, die Schuldigen sprachst los
-So doch der Herr mechttig vnd gns
-Gebetten hat, vnd ernstlich sprecht¬
-Die solt fälschlichen tödten nicht
-die from vnd vnschuldigen Leut¬
-s So sage ichss ahn, vngescheint,
-Hastu warhafftig dise gsehen
-Bey einem Jungen Gsellen stehen?
-Vnter welchem Baum, vnd zu was Stundten
-Hastn Sie beyeinandter fundten.
-Er antworttet, Vnter einer Lindten¬
-Der Egel des Herrn wird dich findte
-Grecht, sprach Daniel, O Recht
-vnd Zerscheyttern dich Alten Knecht¬
 denn mit demer Lügen so eben
-Bringestu dich selbst vmb dein Leben¬
+Bringstu dich selbsten vmb demn Leben¬
-Vnd da diser hinweg nhu wahr¬
+dafing alles Vlck auf dem Plan¬
-Hies Er den Andern kohmen dar¬
+Mit lautter Stiin zuruffen, ahn
+Vnd preisten Gott, nach Ihm sich sehnen,
+der da hilffet gewalttig, denen,
+So auff Ihn hoffen vnd Vertramen
+vnd In vnschuldt Vhrst auf Ihn bawen¬
+Vnd tratten auf zu diser Zeit¬
+wider die Eltesten all beydt,
+Weil Daniel aus Ihren wortten
+Sie Vberweist hatt diser Orten
+Das Sie fudsch Zeugen wehrn, vnd redten¬
+Ihnen nach dem Osen Mose theten,
+wie Sie an Ihrem Nechsten sich
+verschuldet hatten gar bößlich,
+Vnd tydteten Sie auf der stedt¬
+Also, wand deßen Tags errett
+Vnschuldige Blut am Leib¬
+Das
+Aber, Helkia sampt seym weib
+Gott lebten vmb Ihr Tochter Susann,
+Mit Joiatint Ihrmn fromen Mann,
 </poem>
 | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/01533.jpg