188 helmst 0754v: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (3 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
{{Erkannt}} | {{Erkannt}} | ||
<b>[[188 helmst 0754r|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}} | {{Zurueck188}} | ||
{| class="wikitable"; | {| class="wikitable"; | ||
| Zeile 9: | Zeile 11: | ||
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/01536.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/01536.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>vin Brachert zu Babel. | ||
der König sprach: Jaers sey die | |||
Erleubt, Ich möchts gern sehen hier¬ | |||
Es soll dir sein ohn all gefahr¬ | |||
Baviel nham Pech, Petts, vnd Haar, | |||
Vnd es Vntereinandter kocht, | |||
Micht Kichlein draus, soviel Er mocht | |||
Vnd wanffs dem drachn Inß Maul so frey¬ | |||
der Brach bärgst dartzn Mitte entzwey¬ | |||
Vnd Danick sprach: Siehe fein, | |||
das sollen Eer Gyrer sein. | |||
Da die zu Babel solches hörtten, | |||
Verdroß Sie es sehr, Sich entbörten, | |||
wider den König Aufruhe machten | |||
Böses wider denselben dachten, | |||
Vnd sprachnn aus eyffrigem Gemuet, | |||
Vnser Köng ist werdten ein Jnd | |||
denn Er hat vor den Bel zerstört, | |||
vnd Itzt den drachen auch ermordt, | |||
Vnd die Priester darzu vmbbracht, | |||
diß hat nhur Damel gemacht, | |||
Sie fur den König tratte, vnd sprachen¬ | |||
Wir müßen anderst thun zum Sachen | |||
Gib vns den Daniel heraus, | |||
Wo nicht, So willen wir dein gantz hauff | |||
Vnd dich darzu, vmbbringen Jezt¬ | |||
der König sah, das Sie erhitzt, | |||
Vnd auf Ihn trungen mit Gewadt | |||
Da vbergab Er Ihnen baldt | |||
den daniel, Sie worffen Ihn | |||
Zum Lewen In den Graben hin, | |||
darinn Er Sochs Tag lang lag | |||
Nhu höret, was ferner geschach¬ | |||
Sieben Leiben waren Im Graben | |||
denen Sie teglich hienein gaben, | |||
zween Menschen vnd zwey Schaf zur Spris | |||
Aber, man gab Ihnen mit fleis | |||
Nichts dise Tag, Verblieb vermessen, | |||
dest eher danieln zufressen. | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/01536.jpg | | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/01536.jpg | ||
|} | |} | ||
<b>[[188 helmst 0755r|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}}</br> | {{Zurueck188}}</br> | ||
{{PURLHAB188}} | {{PURLHAB188}}</br> | ||
Aktuelle Version vom 27. März 2025, 14:08 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
| Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
vin Brachert zu Babel. |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).