188 helmst 0028r: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
<b>[[188 helmst 0027v|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | <b>[[188 helmst 0027v|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | ||
{{Zurueck188}} | {{Zurueck188}} | ||
| Zeile 11: | Zeile 10: | ||
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00081.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00081.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das Erst Buch Mose. | ||
Leg dich zu Jhr, sey ohn gefehr, | |||
Das Sie auf meinem Schos gebehr, | |||
Vnd Jch erbawt werdt durch Jhrn Leib, | |||
Vnd Sie gab Jhm Bihla zum Weib. | |||
Vnd Jacob zu Jhr legte sich, | |||
Bilha ward schwanger fruchtbarlich, | |||
Vnd Jacob einen Sohn gebhar. | |||
Da sprach Ratel: (die frölich war) | |||
Gott hat gerichttet meine Sach. | |||
Hat auch erhört mein stimm vnd clag, | |||
Vnd mir gegeben einen Sohn | |||
Darvmb, hieß Sie denselben Dan. | |||
Bilha noch einsten schwanger war, | |||
Jacob den andern Sohn gebahr. | |||
Da sprach Rahel: Gott hats gewandt, | |||
Mit Mir vnd meiner Schwester Standt, | |||
Vnd Jch werdts Jhr zuvorthun gewies, | |||
Daher Sie Naphtali Jhn hies. | |||
Lea nahm Silpa Jhre Magd, | |||
Gab Sie Jacob zum Weib, vnd sagt: | |||
Weil Jch gebehrens nicht mher pfleg, | |||
Zu Silpa meiner Magd dich leg, | |||
Silpa von Jacob schwanger war, | |||
Vnd Sie zween Söhne Jhm gebhar, | |||
Doch zu vnterschidtlicher Zeit, | |||
Der erst hieß Gad, Rustig zum Streit, | |||
Asser, der ander, war genandt. | |||
Da sprach Lea: Wol mir zuhandt, | |||
Denn selig werdten preisen mich | |||
Die Töchter Jtzt vnd kunfftigklich. | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00081.jpg | | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00081.jpg | ||
|} | |} | ||
Aktuelle Version vom 15. Oktober 2025, 21:57 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Das Erst Buch Mose. |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).
