188 helmst 0043r: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
<b>[[188 helmst 0042v|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | <b>[[188 helmst 0042v|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | ||
{{Zurueck188}} | {{Zurueck188}} | ||
| Zeile 11: | Zeile 10: | ||
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00111.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00111.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das Erst Buch Mose. | ||
Das Erst Buch Mose. | Durch sein Hirten von Odollam | ||
Wie Er nhun an die stete kam, | |||
Wolt widerholn vom Weib das Pfandt, | |||
War sie darvon, Er sie nicht fandt, | |||
Desselben orts die Leut Er fragt, | |||
Vnd fragt mit etwas vnbedacht, | Vnd fragt mit etwas vnbedacht, | ||
Wo ist die Hure, sagt mir das, | |||
Die aussen an dem wege sas? | |||
Sie | Sie antwortn Jhm: Niemandt es wisst, | ||
Kein Hure da gewesen ist. | |||
Er | Er kam zu Juda widr, vnd sprach: | ||
Jch sie nicht finden kan noch mag, | |||
Darzu die Leut des orts auch sagen, | Darzu die Leut des orts auch sagen, | ||
(Kein Hur sey da gewest) auf mein fragen, | |||
Juda sprach, Sie habs Jhr, nemß hin, | |||
Jch derenhalb nichts ärmer bin, | |||
Sie kan vns nitt nachsagen schandt | Sie kan vns nitt nachsagen schandt, | ||
Denn Jch habe den Bock gesandt, | |||
So hastu sie | So hastu sie Jn so viel stundten, | ||
Auf | Auf nachforschn, an Jhrm orth nicht fundten. | ||
Vber drey Monden (brach herfur) | |||
Ward Juda angesagt, Dein Schnur | |||
Thamar, gewißlich | Thamar, gewißlich Jn der Stadt | ||
Mit | Mit Jemandts heimlich ghuret hat, | ||
Darzu Sihe, Sie ist (gehts gschreyh) | |||
Schwanger worden, von Hurerey. | |||
Juda sprach | Juda sprach: Bringet sie herfur, | ||
Das sie verbrandt werdt nach gebür, | |||
Vnd da man sie | Vnd da man sie herfuro bracht | ||
Schickt sie zu | Schickt sie zu Jhrem Schwehr, Jm lagt, | ||
Vnd spach | Vnd spach: Von dem Mann, schwangr Jch bin, | ||
Deß diß ist. Daher dich besinn. | |||
</poem> | </poem> | ||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00111.jpg | | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00111.jpg | ||
Aktuelle Version vom 20. November 2025, 08:44 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Das Erst Buch Mose. |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).