188 helmst 0478r: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
{{Erkannt}} | {{Erkannt}} | ||
<b>[[188 helmst 0477v|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}} | {{Zurueck188}} | ||
{| class="wikitable"; | {| class="wikitable"; | ||
| Zeile 7: | Zeile 9: | ||
|- | |- | ||
! style="min-width: 350px" | Transkription | ! style="min-width: 350px" | Transkription | ||
! Original ( | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00981.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>die Spruche Salomo | ||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst | Aler, das Hentz der Narren gros, | ||
Rufft seine Narrheit aus, gantz klos | |||
Ieenschen wirdt nach eins Jeden Standt¬ | |||
En vleißige vnd embsig Handt¬ | |||
Die aber müßig ist, wirdt müssen | |||
Zanßen, vnd Ihr fundheit hatt bießen. | |||
Dorg krenckt Im Hertzen, vnd bringt leid | |||
Aber, ein freundlich wort ebfreut¬ | |||
Eiß der Gerechte basser hat | |||
denn Sein Nechster, wenß dem casgaht, | |||
Aber, wie man an vielen spürt, | |||
Sie der Gbebsen weg verfürt. | |||
§. | |||
Im lessigen gerethet nicht | |||
Sein hande Segen Ihnsgebricht | |||
Aber, vff einen gruenen hinig | |||
königt ein vleissiger Mensch, wird mich¬ | |||
eben ist auf dem rechten weg¬ | |||
vnd auf gebehntem Pfad vnd Stex | |||
kein Todt zufurchen ist gantz vnd gar | |||
Holtzwege bringn offtunds gefahr. | |||
das. 13. Capitel. | |||
weiser Sohne sich aufs best | |||
in | |||
vom Vatter gern zuehugen lest, | |||
Aber, ein Spetter hat kein fercht, | |||
vnd guter straffe nicht gehacht, | |||
Der Fruche des Mundes mar geneusst¬ | |||
Aber, es hoch vnd sehr verdreusst | |||
Die Verechter, In Megeebuer | |||
dencken sie stets zufreueln nhur. | |||
Versowen Mund bewaret fein, | |||
der bewaret des leben sein, | |||
wer aber mit seym Maul heraus | |||
fehrt, der Eompt In schrecken vnd grau߬ | |||
Der Faul begents, vnd kriegts doch nicht, | |||
wie starck Sein handtgrieff Er drauf richt¬ | |||
Aber, die fleißigen gnng Kriegen | |||
Alß die Ihrn Leib zur Arkeit biegen¬ | |||
Der Brechte ist der Lugen feindt, | |||
weil eittel falsches draus erscheint, | |||
Über, der Gotlose selbst sich | |||
Schendet vnd schmehet würdigklich. | |||
Es behütet die Grechtigkeit | |||
den Vnschuldigen allezeit | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00981.jpg | |||
|} | |} | ||
<b>[[188 helmst 0478v|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}}</br> | {{Zurueck188}}</br> | ||
{{PURLHAB188}} | {{PURLHAB188}}</br> | ||
Aktuelle Version vom 13. September 2026, 16:22 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
| Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
die Spruche Salomo |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).