Widmungsgedicht 6: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 49: | Zeile 49: | ||
Quique bonis vallem lacrymarum fontibus ornat, | Quique bonis vallem lacrymarum fontibus ornat, | ||
: STEVRLINVM lauro perpete, CHRISTE, bea. | : STEVRLINVM lauro perpete, CHRISTE, bea. | ||
| Zeile 84: | Zeile 83: | ||
: Und die ehrfurchtgebietenden Worte GOTTes zu Füßen sammelst. | : Und die ehrfurchtgebietenden Worte GOTTes zu Füßen sammelst. | ||
Und so viele von den Alten verborgene Verfehlungen gibst [du] dem Ungeschulten öffentlich | Und so viele von den Alten verborgene Verfehlungen gibst [du] dem Ungeschulten öffentlich | ||
: | : preis; zumindest die heiligen Mönche nachahmend. | ||