189 helmst 0003v: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (10 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | |||
{{Erkannt}} | {{Erkannt}} | ||
[[189 helmst | | <b>[[189 helmst 0003r|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | ||
{{Zurueck189}} | |||
{| class="wikitable"; | {| class="wikitable"; | ||
|+ | |+ | ||
|- | |- | ||
! style="min-width: 350px" | Transkription | ! style="min-width: 350px" | Transkription | ||
! Original | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/189-helmst/max/00010.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Fuangelium | ||
| https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/00010.jpg | denn furhandtn ist ein falscher Trug¬ | ||
Das Herodes das Kindlein such, | |||
daßelbe Mördrisch vmbzubringen, | |||
Es sol Ihm aber nicht gelingen. | |||
Vnd Er stundt auf, gehersamblich | |||
vnd nhum das Kindlein baldt zu sich | |||
Vnd seine Mutter, bey der Nacht, | |||
Sich auf den Weg mit Ihnen macht, | |||
Vnd entweich zu Egipten vnd, | |||
vnd bleib alda, C fast vnbekandt¬ | |||
Biß nach Königs Herodis Tadt¬ | |||
do Gott zusterbn Ihm fort gepett¬ | |||
Auff das erfullt wurdt In der That | |||
das wort, so der hetr gsaget hat, | |||
durch den Prepheten, der de spricht¬ | |||
Vnd hirvon gibt disen Bericht¬ | |||
Ich hab meinen Sohn (den Geliebten | |||
fern her geruffen aus Egypten. | |||
Da nhu Herodus sah, das be¬ | |||
von den Weysen betrogen wehr¬ | |||
ward Er sehr Zernig, vnd schickt aus | |||
Vnd ließ wüttrisch von Hauß zu Haus, | |||
zu Bethlehen all Knder tödten | |||
Sie ansfiessen, alß seyens Rröten, | |||
Vnd keins, ahn Ihrn gantz Grenzen, sparen, | |||
die zwey Jhärig vnd drunter waren, | |||
ach der Zeit, die Er hatt mit flei߬ | |||
von Weyßn erlernt listiger weis. | |||
Da ist erfullt, das gsaget ist | |||
von Jeremia, de mun liesst: | |||
Auff dem Gebirge, frür vnd spat, | |||
Man ein Geschreyh gehöret hat | |||
Klagens, weinens, vnd heinens viel¬ | |||
Rahel beweint, ohn mas vnd Ziel, | |||
hre Kinder, vnd wdt sich nicht | |||
(Wie noch bißweiln zzu Eltern gschicht | |||
Crösten lassen, denn gantz vnd gar | |||
Eß uhruher aus mit Ihnen wahr¬ | |||
Da aber Herocts gstorben mahr, | |||
Sche, des Herrn Englieffenbar, | |||
Dem Joseph Im Traume erschein | |||
zu Egyptenland, vnd sprach fein¬ | |||
Steh auf, vnd nun das Kindlein hier | |||
Vnd seine Mutter auch, zu dir¬ | |||
Aus diser Gegendt wider fleuch | |||
vnd Ins Land Iscvel hinzeuch, | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/00010.jpg | |||
|} | |} | ||
[[189 helmst | | <b>[[189 helmst 0004r|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | ||
{{ | {{Zurueck189}}</br> | ||
{{PURLHAB189}}</br> | |||
{{PURLHAB189}} | |||
Aktuelle Version vom 19. März 2025, 13:51 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
| Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Fuangelium |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).