|
|
Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
|
|
|
|
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.
|
|
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.
| Transkription
|
Original (sehr hohe Aufloesung)
|
Fuangelium
denn furhandtn ist ein falscher Trug¬
Das Herodes das Kindlein such,
daßelbe Mördrisch vmbzubringen,
Es sol Ihm aber nicht gelingen.
Vnd Er stundt auf, gehersamblich
vnd nhum das Kindlein baldt zu sich
Vnd seine Mutter, bey der Nacht,
Sich auf den Weg mit Ihnen macht,
Vnd entweich zu Egipten vnd,
vnd bleib alda, C fast vnbekandt¬
Biß nach Königs Herodis Tadt¬
do Gott zusterbn Ihm fort gepett¬
Auff das erfullt wurdt In der That
das wort, so der hetr gsaget hat,
durch den Prepheten, der de spricht¬
Vnd hirvon gibt disen Bericht¬
Ich hab meinen Sohn (den Geliebten
fern her geruffen aus Egypten.
Da nhu Herodus sah, das be¬
von den Weysen betrogen wehr¬
ward Er sehr Zernig, vnd schickt aus
Vnd ließ wüttrisch von Hauß zu Haus,
zu Bethlehen all Knder tödten
Sie ansfiessen, alß seyens Rröten,
Vnd keins, ahn Ihrn gantz Grenzen, sparen,
die zwey Jhärig vnd drunter waren,
ach der Zeit, die Er hatt mit flei߬
von Weyßn erlernt listiger weis.
Da ist erfullt, das gsaget ist
von Jeremia, de mun liesst:
Auff dem Gebirge, frür vnd spat,
Man ein Geschreyh gehöret hat
Klagens, weinens, vnd heinens viel¬
Rahel beweint, ohn mas vnd Ziel,
hre Kinder, vnd wdt sich nicht
(Wie noch bißweiln zzu Eltern gschicht
Crösten lassen, denn gantz vnd gar
Eß uhruher aus mit Ihnen wahr¬
Da aber Herocts gstorben mahr,
Sche, des Herrn Englieffenbar,
Dem Joseph Im Traume erschein
zu Egyptenland, vnd sprach fein¬
Steh auf, vnd nun das Kindlein hier
Vnd seine Mutter auch, zu dir¬
Aus diser Gegendt wider fleuch
vnd Ins Land Iscvel hinzeuch,
|
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).
