188 helmst 0021r: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (5 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
<b>[[188 helmst 0020v|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}} | {{Zurueck188}} | ||
{| class="wikitable"; | {| class="wikitable"; | ||
| Zeile 7: | Zeile 8: | ||
|- | |- | ||
! style="min-width: 350px" | Transkription | ! style="min-width: 350px" | Transkription | ||
! Original ( | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00067.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das Erst Buch Mose. | ||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst | Der Jhn betrigen wolt vnrecht, | ||
Vnd einen Fluch vber mich brecht, | |||
Vnd nicht ein Segen, heut zu tag. | |||
Sein Mutter aber zu Jhm sprach: | |||
Mein Sohn, Derselb Fluch sey auf mir, | |||
Es solle gar nichts schaden dir, | |||
Gehorche meiner Stimme nhur, | |||
Geh, hol mir die Böcklein herfür, | |||
Da ging Er hin, holet, vnd bracht | |||
Seiner Mutter, dieselbe macht | |||
Ein Essen, wie der Vatter sein | |||
Gern hatte, vnd trug baldt herein | |||
Esaus Jrs grössern Sohns Geschmeidter, | |||
Vnd auch dessen Köstliche Kleider, | |||
Die sie bey sich Jm Hause hatt, | |||
Mit solchen Sie vor Jacob trat | |||
Jhren kleinern, doch lieben Sohn, | |||
Zoch Jhm dieselb den nechsten ahn, | |||
Vnd auch die Böcklinßfell zur stett, | |||
Sie Jhm vmb seine Hendte thet, | |||
Ward wo Er glatt war vmb den halß. | |||
Das Essen mit Brodt gleichesfalß | |||
Wie sie es gmacht hatt, nach Jrm tandt, | |||
Gab sie Jn Jrs Sohns Jacobs handt, | |||
Vnd Er ging zu seym Vattr hienein, | |||
Sprach zu Jhm: Liber Vatter mein. | |||
Er antworttet: Allhie bin Jch. | |||
Wer bistu Mein Sohn, frag Jch dich? | |||
Jacob zu seinem Vatter sprach: | |||
Jch bin Esau, (hör, was Jch sag) | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00067.jpg | |||
|} | |} | ||
<b>[[188 helmst 0021v|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}}</br> | {{Zurueck188}}</br> | ||
{{PURLHAB188}} | {{PURLHAB188}}</br> | ||