188 helmst 0725r: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
{{Erkannt}} | {{Erkannt}} | ||
<b>[[188 helmst 0724v|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}} | {{Zurueck188}} | ||
{| class="wikitable"; | {| class="wikitable"; | ||
| Zeile 7: | Zeile 9: | ||
|- | |- | ||
! style="min-width: 350px" | Transkription | ! style="min-width: 350px" | Transkription | ||
! Original ( | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/01477.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Maccabeorum. | ||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst | Das. 9. Capitel. | ||
Danhu Bemetrius vernahm | |||
Vnd dise Batschafft vor Ihn kam, | |||
Das Nicanor nemlicher tagen | |||
Von Juca gentzlichen geschlagen, | |||
Vnd mit seym Herr war Khmen vmb | |||
E, Bacchiden vnd Alcimum | |||
dise zween, In Judeam sandt¬ | |||
Vnd sein bests KnigsBlkk, das zur handt¬ | |||
Ihm In Schlachtten pflegt nach zustahn. | |||
Den Galgala Zogens heran, | |||
Vnd Sie belagertten Masloth | |||
In Arbela vnd dro Rott | |||
Die Tödteten allda viel leut | |||
Eröberttens, theiten die Beut | |||
Jutas kömpt selbst vmb In der Schlacht | |||
wehret sich lang, mit seins Herrs Machte, | |||
denn gar zu Heldisch Er sich wagt, | |||
der feind Bacchides Ihm nach Jagt. | |||
Jonathas vnd Simon herbahmen, | |||
Ihrs Rders Jutae leichnam nhamen, | |||
Beleytten solchen sein hinab, | |||
Begrubn Ihn, In Ihr Vätter Grab¬ | |||
Das gantz Vlr Iuel lang Zeit | |||
vmb Inda tracnt mit grossem leid, | |||
klagten Ihn sehr, sprachen zur frist¬ | |||
Ach, das der Feld vmbkehmen ist, | |||
der Sräeb mit rath vnd that | |||
beschutzet vnd errettet hat. | |||
diß ist nhu die His toria | |||
vn dem Maccabeo Jucta, | |||
Eß hat aber sonst diser Man | |||
Noch viel mnher grosser Thattn gethan, | |||
Welch vmb der Meup willn, die Er gtrieben, | |||
Nohr dlzunhal hier sindt beschrieben, | |||
E. | |||
lach dem Tad Juda, wurdt die Schar | |||
der Gottlosn, vnd Abtrüungen, gar | |||
bwalttig widrumb, vnd fast schuell, | |||
Im gantzen Lnde Iscael. | |||
zu diser Zeit Imselben Jhrer, | |||
Im Lande grosser Hunger war¬ | |||
das sich mit dller Ihrer Haab, | |||
Alles Vok Bacchzidi ergab¬ | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/01477.jpg | |||
|} | |} | ||
<b>[[188 helmst 0725v|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}}</br> | {{Zurueck188}}</br> | ||
{{PURLHAB188}} | {{PURLHAB188}}</br> | ||
Aktuelle Version vom 26. März 2025, 14:17 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
| Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Maccabeorum. |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).