189 helmst 0121v: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Johann Steuerleins Reimbibel
Zur Navigation springen Zur Suche springen
CSV-Import
Patrick1986 (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt)
Zeile 3: Zeile 3:
{{NeuerNutzer}}
{{NeuerNutzer}}
{{Erkannt}}
{{Erkannt}}
[[189 helmst 0121r|Gehe zur vorherigen Seite]]</br>
<b>[[189 helmst 0121r|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br>
{{Zurueck189}}
{{Zurueck189}}
{| class="wikitable";  
{| class="wikitable";  
Zeile 11: Zeile 11:
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/189-helmst/max/00246.jpg sehr hohe Aufloesung])
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/189-helmst/max/00246.jpg sehr hohe Aufloesung])
|- style="background: white"  
|- style="background: white"  
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>der Apostel
Vnds ander Theil Pharister,
Rief Er Im Rath, Hörpt noch mher¬
Ihr Manner, Lieben Bruder mein,
Wylt Ihr wießen, wer Ich mög sein?
So vernembt nach, (ohn thumsgepreug¬
Ich bin ein Phariseer streug,
vnd eines Phariseens Sohn,
Ich wendte angeklagt aus hohn,
Vnd vmb der Hoffnung widln, der Todten
Aufferstehung, leidt Ich groß spotten.
a Er das sagt, ward durch groß sperrn
Ein Aufruhr vntern Pharserrn
Vnd Saduerern, vnd die Meng
Zerspalttet sich fast mit getreng¬
denn Saduceer sagen frey,
wie das kein Aūfferstehung sey,
och Engel, noch Geist. Abr Anderseits
Bkennens die Phuriseer beidt.
d
Esward aber ein groß Beschreyhe
Ihre meynung warn mancherley
i Schrifftgelerten stundten auf,
der Phariserr Theil vnd Hauff
Stritten, vnd sprachen: Vorn vnd hindten,
g Nichts args an dem Menschen wir findten,
hat aber ein Geist auf der stedt,
Oder ein Engel mit Ihm geredt,
Ob können wir mit Ihm nicht streiten,
wenn wir Ihn gleich noch so sehr neyden.
a aber gros ward die Aufruhr,
Bsege sich der Oberst Hauptnan nhur,
die möchten etwa Paulum zureißen,
Oer Ihn wol gar zu todt schmeißen,
Das Kriegsklck hienab gehen lies,
Vvnd Ihn von Ihnen wißen hies,
Vnd Ins lager fuern, das geschach¬
In der Nacht abr am Andern Tag¬
Stundte der Herr bey Ihm, vnd sprach¬
Paule, Sey getrost, vnd ohn zug,
enn eben, wir von Mir du fast
zu Jernsalem gzeuget hast,
Alss mustu zu Rom auch zeugen,
Vnd meinen Nhamen nicht verleugen.
er Juden warn mnher denn Viertzig,
Verbandtn, vnd zu hauf schlugen sich,
weder zu essen, noch zutrinckten,
Biß das zur Rechten, oder zur Lincken,
Die Pautum hetten gar getödt,
Vnd diß war ernst, vnd nei geshött,</poem>
| https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/00246.jpg
| https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/00246.jpg
|}
|}
[[189 helmst 0122r|Gehe zur folgenden Seite]]</br>
<b>[[189 helmst 0122r|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br>
{{Zurueck189}}</br>  
{{Zurueck189}}</br>  
{{PURLHAB189}}</br>
{{PURLHAB189}}</br>

Aktuelle Version vom 21. März 2025, 14:49 Uhr

Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.

Gehe zur vorherigen Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.

Transkription Original (sehr hohe Aufloesung)

der Apostel
Vnds ander Theil Pharister,
Rief Er Im Rath, Hörpt noch mher¬
Ihr Manner, Lieben Bruder mein,
Wylt Ihr wießen, wer Ich mög sein?
So vernembt nach, (ohn thumsgepreug¬
Ich bin ein Phariseer streug,
vnd eines Phariseens Sohn,
Ich wendte angeklagt aus hohn,
Vnd vmb der Hoffnung widln, der Todten
Aufferstehung, leidt Ich groß spotten.
a Er das sagt, ward durch groß sperrn
Ein Aufruhr vntern Pharserrn
Vnd Saduerern, vnd die Meng
Zerspalttet sich fast mit getreng¬
denn Saduceer sagen frey,
wie das kein Aūfferstehung sey,
och Engel, noch Geist. Abr Anderseits
Bkennens die Phuriseer beidt.
d
Esward aber ein groß Beschreyhe
Ihre meynung warn mancherley
i Schrifftgelerten stundten auf,
der Phariserr Theil vnd Hauff
Stritten, vnd sprachen: Vorn vnd hindten,
g Nichts args an dem Menschen wir findten,
hat aber ein Geist auf der stedt,
Oder ein Engel mit Ihm geredt,
Ob können wir mit Ihm nicht streiten,
wenn wir Ihn gleich noch so sehr neyden.
a aber gros ward die Aufruhr,
Bsege sich der Oberst Hauptnan nhur,
die möchten etwa Paulum zureißen,
Oer Ihn wol gar zu todt schmeißen,
Das Kriegsklck hienab gehen lies,
Vvnd Ihn von Ihnen wißen hies,
Vnd Ins lager fuern, das geschach¬
In der Nacht abr am Andern Tag¬
Stundte der Herr bey Ihm, vnd sprach¬
Paule, Sey getrost, vnd ohn zug,
enn eben, wir von Mir du fast
zu Jernsalem gzeuget hast,
Alss mustu zu Rom auch zeugen,
Vnd meinen Nhamen nicht verleugen.
er Juden warn mnher denn Viertzig,
Verbandtn, vnd zu hauf schlugen sich,
weder zu essen, noch zutrinckten,
Biß das zur Rechten, oder zur Lincken,
Die Pautum hetten gar getödt,
Vnd diß war ernst, vnd nei geshött,

00246.jpg

Gehe zur folgenden Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/start.htm

Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).