188 helmst 0056v: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
<b>[[188 helmst 0056r|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | <b>[[188 helmst 0056r|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | ||
{{Zurueck188}} | {{Zurueck188}} | ||
| Zeile 11: | Zeile 10: | ||
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00138.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00138.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das Erst Buch Mose. | ||
Nicht mit Euch kömpt, so solt Jr nicht | |||
Mher ansehen mein angesicht. | |||
Da zogen wir hinauf, ahn hader, | |||
Zu deinem Knechte, meinem Vater, | |||
Vnd sagtn Jhm an, meins Herren Red, | |||
Da sprach vnser Vater, nhun geht, | |||
Ziht wider hin vf vorig weis, | |||
Vnd keuffet vns von wenig speis, | |||
Wir aber sprachn, vff den bericht, | |||
Können wir hinab ziehen nicht, | |||
Es sey dann, das mit vns Zieh hin, | |||
Vnser Jungst Bruder BenJamin, | |||
Denn wir können des Manß Angsicht | |||
Nicht sehen, wo mit vns ist nicht | |||
Vnser Jüngster Bruder, Da sprach | |||
Dein Knecht mein Vatr, zu vns, mit clag | |||
Jr wisst, das Mir mein liebes Weib | |||
Zwen hat geborn aus Jrem Leib, | |||
Einer, der ging hinaus von mir, | |||
Vnd man sagt, Er von wildten Thier | |||
Zureissen ist, vnd hab Jhn nicht | |||
Gesehen bißher, So nhun gschicht, | |||
Das Jhr, nicht ohn mein grosses gremen | |||
Diesen auch werdet von mir nhemen, | |||
Vnd Jhm ein Vnfal widerfehrt, | |||
Jhr meine grawe Hare werdt | |||
Mit Jamer, alß Gottlose Buben, | |||
Hinunter bringen Jn die gruben, | |||
Nhun, so Jch heimkem zu deim Knecht | |||
Meym Vatter, bstündt Jch vbl vnd schlecht | |||
Vnd were der knab mit vns nicht, | |||
Weil seine Seede hart vnd dicht | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00138.jpg | | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00138.jpg | ||
|} | |} | ||
Aktuelle Version vom 18. Dezember 2025, 23:48 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Das Erst Buch Mose. |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).