188 helmst 0119v: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 11: | Zeile 11: | ||
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00266.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00266.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das Vierdte Buch Mose. | ||
Jsrael globt dem Herrn, vnd sprach: | |||
Wenn du diß Volck zu | Wenn du diß Volck zu schirstem tag | ||
Vnter mein handt gibst, so will | Vnter mein handt gibst, so will Jch | ||
Jhr Stedt verbannen gantz feindlich. | |||
Der Herr erhort | Der Herr erhort Jsraels stimm, | ||
Vnd gab die Cananiter hin, | |||
Vnd sie sampt | Vnd sie sampt Jrn Stedten verbandten, | ||
Harma, dieselbe Stet Sie | Harma, dieselbe Stet Sie nandten. | ||
Von Hor zogen sie alldaher | Von Hor zogen sie alldaher | ||
Am | Am Gbirg auf dem Weg vom SchilffMeer, | ||
Das vmb der Edomiter Landt | |||
Sie hinzögen zur andern | Sie hinzögen zur andern handt. | ||
Das Volck ward auf dem weg | Das Volck ward auf dem weg verdrossen | ||
Redet wider Gott selbst, vnd | Redet wider Gott selbst, vnd Mosen | ||
Warumb hast vns | Warumb hast vns (wie obberurt) | ||
Aus Egypten | Aus Egypten hirher gefurt, | ||
Das wir sterben | Das wir sterben Jn diser Wüsten? | ||
Wir findten nichts, vnß zuerlüsten, | |||
Denn | Denn hir kein Brodt noch Wasser ist, | ||
So erkelt | So erkelt vnser Seel zur frist | ||
Stracks vber diser | Stracks vber diser losen Speis | ||
Die wir nhür habn vff eynrley weis. | |||
Da sandt der Herr | Da sandt der Herr fewrige Schlangen, | ||
Vnter das | Vnter das Volck, die sie betrangen, | ||
Die | Die biessens Volck, das es verdarb, | ||
Jn Jsrael ein groß Volck starb, | |||
Zu Mose kamen sie, vnd sprachen: | |||
Wir möchten allzumal verzagen, | |||
Wir haben gsundigt, Bitt den Herrn | Wir haben gsundigt, Bitt den Herrn, | ||
Die Schlangen abzutreiben fern, | Die Schlangen abzutreiben fern, | ||
Mose furs | Mose furs Volck den Herren bath, | ||
Denselben zuerzeigen gnad. | |||
Darvff der Herr zu Mose | Darvff der Herr zu Mose sprach: | ||
Dir eine Ehrne Schlange mach, | |||
</poem> | </poem> | ||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00266.jpg | | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00266.jpg | ||
Aktuelle Version vom 25. September 2026, 14:20 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
| Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Das Vierdte Buch Mose. |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).