188 helmst 0018v: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 11: | Zeile 11: | ||
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00062.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00062.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das Erst Buch | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das Erst Buch Mose. | ||
Das auch Abimlech zu | Das auch Abimlech zu Jhm sprach. | ||
Zeuch | Zeuch nuhr von vns, vff nechsten tag, | ||
Vnd | Vnd wendte dich wegk diser orthen, | ||
Dann du bist vns zu mechtig worden, | |||
Daruff zoch Jsaac von dar, | |||
Schlug sein | Schlug sein Gzeldt auf, Jm grundt Gerar, | ||
Vnd wohnt allda: all | Vnd wohnt allda: all Brunn vernewt, | ||
So die Philister | So die Philister vngeschewt | ||
Verstopfft | Verstopfft hattn vff Abrahams todt, | ||
Vnd nennet sie, | Vnd nennet sie, Jhnen zum spott, | ||
Mit solchen Nhamen wolbekandt, | Mit solchen Nhamen wolbekandt, | ||
Damit sie sein Vattr hatt benandt, | |||
Auch grubn | Auch grubn Jsaacs Knecht Jm grundt, | ||
Daselbst man einen Brunnen fundt | |||
Lebendigs Wassers. Abr aldar | |||
Zanckten die Hirtten von | Zanckten die Hirtten von Gerar | ||
Mit | Mit Jsaacs Hirtten, vnd sprachen: | ||
Das | Das Wassr ist vnser, was wilst machen? | ||
Da hieß Er solchen Brunn Eseck, | Da hieß Er solchen Brunn Eseck, | ||
Drumb, das sie Jhm vff disem Fleck | |||
Gethan | Gethan hattn vnrecht vnd gewalt. | ||
Ein andern Brunn sie gruben baldt | Ein andern Brunn sie gruben baldt | ||
Darüber zanckten sie sich auch, | |||
Ein | Ein Jedr Jhn haben wolt zum brauch, | ||
Darumb Er Jhne Sitna hies, | |||
(Das ist) ein Widrstandt vnd verdries, | |||
Da macht Er sich | Da macht Er sich von dann, vnd grub | ||
Ein andern Brunn, darob erhub | Ein andern Brunn, darob erhub | ||
Sich zwischen Jhn kein Zangk, noch noth, | |||
Darvmb hies Er Jhn Rehoboth, | |||
Ein breiter orth, der nicht ist | Ein breiter orth, der nicht ist eng, | ||
Weith satt, beidts | Weith satt, beidts Jn die quench vnd leng. | ||
</poem> | </poem> | ||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00062.jpg | | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00062.jpg | ||
Version vom 29. September 2025, 21:39 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
| Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Das Erst Buch Mose. |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).