188 helmst 0041v: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Johann Steuerleins Reimbibel
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 24: Zeile 24:


Das 38. Capitel.
Das 38. Capitel.
Die Cananiter hies Suha¬
Die Cananiter hies Suha,
desselben Tochter nahm Juda¬
Desselben Tochter nahm Juda,
Beschlieff sie, vnd sie schwanger war¬
Beschlieff sie, vnd sie schwanger war,
Ein Sohn, den hies Er ber, gebar¬
Ein Sohn, den hies Er Ger, gebar.
den Andern Sohn, hieß Sie man¬
Den andern Sohn, hieß Sie Onan.
Vnd Sie gebar den dritten Sohn,
Vnd Sie gebar den dritten Sohn,
den hies sie Sela, vnd sie war
Den hies sie Sela, vnd sie war,
zu Chesib, da sie Ihn gebar¬
Zu Chesib, da sie Jhn gebar.
Juda, vor sein Sohn freyhen lies,
Juda, Ger sein Sohn freyhen lies,
Gab Ihm ein weib, die Thamar hies¬
Gab Jhm ein Weib, die Thamar hies.
Abe, Er furm Herren böse war¬
Abr, Er furm Herren böse war,
dolumb tödtet Ihn der Herre gar¬
Drumb tödtet Jhn der Herre gar.
Juda, mit Man hdt gesprecht
Juda, mit Onan hilt gesprech.
Sagt. Is deins Bruders Weib dis leg¬
Sagt: Zu deins Bruders Weib dich leg,
Nun Sie zue Eh, In Gottes Nahmen,
Nimm Sie zur Eh, Jn Gottes Nahmen,
Das du deym Brude erweckest Samen,
Das du deym Brudr erweckest Samen,
Abe, da onan wusst vnd Vernahm
Abr, da Onan wusst vnd vernahm,
das nicht sein eygen solt sein der Sahn
Das nicht sein eygn solt sein der Sahm
weur zu seins Bruders weib sich legt,
Wennr zu seins Bruders Weib sich legt,
Vnd Ehlich liebe mit Ihr pflegt,
Vnd Ehlich Liebe mit Jhr pflegt,
</poem>
</poem>
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00108.jpg
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00108.jpg

Version vom 16. November 2025, 15:38 Uhr

Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.

Gehe zur vorherigen Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.

Transkription Original (sehr hohe Aufloesung)

Das Erst Buch Mose.
Wolt Er sich doch nicht trösten lassen,
Vnd sprach: Jch werde gleicher massen
Mit leid, Jn meinen alten Jahren,
Hinunter Jn die Gruben fahren,
Zu meinem Sohn, fast todt Jch bin,
Vnd sein Vatter beweinet Jhn.
Aber, die Midianiter,
Verkaufftn Jhn, Jn Egypten, wider,
Des Pharaonis Kemmerar,
Vnd Hofmeister, dem Potiphar.

Das 38. Capitel.
Die Cananiter hies Suha,
Desselben Tochter nahm Juda,
Beschlieff sie, vnd sie schwanger war,
Ein Sohn, den hies Er Ger, gebar.
Den andern Sohn, hieß Sie Onan.
Vnd Sie gebar den dritten Sohn,
Den hies sie Sela, vnd sie war,
Zu Chesib, da sie Jhn gebar.
Juda, Ger sein Sohn freyhen lies,
Gab Jhm ein Weib, die Thamar hies.
Abr, Er furm Herren böse war,
Drumb tödtet Jhn der Herre gar.
Juda, mit Onan hilt gesprech.
Sagt: Zu deins Bruders Weib dich leg,
Nimm Sie zur Eh, Jn Gottes Nahmen,
Das du deym Brudr erweckest Samen,
Abr, da Onan wusst vnd vernahm,
Das nicht sein eygn solt sein der Sahm
Wennr zu seins Bruders Weib sich legt,
Vnd Ehlich Liebe mit Jhr pflegt,

00108.jpg

Gehe zur folgenden Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm

Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).