188 helmst 0496v: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 11: | Zeile 11: | ||
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/01018.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/01018.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>die Spruche Salono. | ||
Sell vnd Verderbnis sindt ein Stell | |||
der gantz trf, werdten nimmer Vll¬ | |||
Vnd der Menschen Augen sind auch | |||
Vnsettig, vnd weiter als der Bauch. | |||
ie Mann wird durch des Löbers Mundt | |||
Bewehret, zuerfahrn den grundt¬ | |||
Gleich wie das Silbe Im Tiegel wirdt | |||
vnd das GEdt Im Gen probirt. | |||
Wenn du den Naren zusiessest gar | |||
Im Mörser, mit dem Stempel, zwer | |||
Wie Geutze, So lieb sein Narnheit | |||
doch nicht von Ihm, Bleibt vngescheidt. | |||
Auf dein Schaf hab aht, wie Sie stahn¬ | |||
Vnd nun dich deier Herde ahn¬ | |||
Denn Guth wehret nicht Eeigklich, | |||
Verschwindet vnd ist vnbstendig, | |||
Vnd die Eren währt nicht fur vnd fur¬ | |||
Sie lesst den Rinckn auch an der Tzuer¬ | |||
Das heir ist aufgangen zur maß, | |||
Vnd ist gewachsen da das Gras¬ | |||
vnd gruen Kraut auf den Bergen wird | |||
bsandet vnd Zhauf colligint. | |||
Die Cämmer dies kleyden In warm Röck, | |||
Die gebens Ackengeldt die Böck. | |||
Du hast auch zuudar gleicher weis¬ | |||
Gung ZiegenMilch zu dens Haußs Speis, | |||
Vnd zur Narung der dirnen dein, | |||
die trewlich In denm dienste sein. | |||
Aas. 28. Capitel | |||
S | |||
Der Gotloßfleucht, biß aus dem Land, | |||
vnd Jaget Ihne doch niemandt, | |||
Der Grecht aber ist getrost Im Muth, | |||
Gleich wie ein Junger Lew auch thut. | |||
Vmbs Landes Sunde willn, auf Erdten | |||
viel Enderung der Furstnthumb werdten, | |||
Aber, vmb der Leut willn, die glindt | |||
verstendig vnd vernunftig sindt, | |||
Bleiben Sie lang, haben bestandt | |||
Vnd gehet mel dem gantzen Landt¬ | |||
Din Armer Mann, der die beringen | |||
Beleidigt Vnverschuldter dingen, | |||
Ist, wie ein Mälthaw, der die Fruht | |||
verderbt, In seine Hertzen Verrucht. | |||
Die da verlassen das Besetz | |||
die hben den Gothsen steib,e | |||
die es aber bewuhren sein, | |||
Pflegn Vnwillig auf Sie zusein. | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/01018.jpg | | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/01018.jpg | ||
|} | |} | ||
Aktuelle Version vom 13. September 2026, 16:56 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
| Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
die Spruche Salono. |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).