188 helmst 0079r: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 13: | Zeile 13: | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | ||
Das ander Buch Mose. | Das ander Buch Mose. | ||
Vnd war kein Hauß | Vnd war kein Hauß allnthalbn vmbher, | ||
Da nicht ein Todter Jnnen wehr. | Da nicht ein Todter Jnnen wehr. | ||
Vnd Pharao fordert eylich | Vnd Pharao fordert eylich | ||
Mose vnd Aaron zu sich, | Mose vnd Aaron zu sich, | ||
Noch eben Jn derselben | Noch eben Jn derselben Nacht. | ||
Vnd sprach: Seydt dran, vnd Euch aufmacht, | |||
Vnd ziehet aus von meym Volck | Vnd ziehet aus, von meym Volck schnell, | ||
Jhr, vnd die Kinder Jsrael, | |||
Geht hin, vnd dienet nhun dem Herrn, | |||
Wie Jhr gsagt habt, (Jch laß Euch gern) | |||
Nempt auch mit Euch, Ewr Weib vnd Kinder | |||
All | All Ewer Viehe, Schaf, vnd Rinder, | ||
Wie Jhr gesagt habt. Geht hin, (Jch | |||
Heyße Euch) vnd segenet auch | Heyße Euch) vnd segenet auch Mich. | ||
Vnd die Egypter das | Vnd die Egypter das Volck trungen | ||
Vnd mit | Vnd mit gewalt fast von sich zwungen, | ||
Das sie es eylendt aus dem Landt | |||
Von sich hinwegk trieben Jn Sandt, | |||
Denn sie sprachen: Jn disem fal, | |||
Wir sindt des Todtes allzumhal. | |||
Vnd das Volck, weil mans so sehr Jug, | |||
Den rohen Teig auffn Achseln trug, | |||
Das Silbern vnd | Das Silbern vnd Güldten Gereth, | ||
Vnd Kleider, was ein Jeder hett | |||
Vorher von Egyptern entlehnt, | |||
Sie | Sie Jhnen alles habn entwendt, | ||
Also, erlöset das Volck, | Also, erlöset das Volck, Gott, | ||
Sie zogen | Sie zogen aushin, gen Suchoth, | ||
Sechs hundert Tausent Mann zu fues | Sechs hundert Tausent Mann zu fues, | ||
(Keiner dahindten bleiben mus) | |||
Vnd waren Vngezehlt die | Vnd waren Vngezehlt die Kinder; | ||
Viel PöbelVolck, vnd Schaf vnd Kinder, | |||
Vnd fast viel Viehs, | Vnd fast viel Viehs, zoch mitt. Sie buchen | ||
Aus | Aus Jhrm Teig vngeseurte Kuchen. | ||
</poem> | </poem> | ||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00183.jpg | | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00183.jpg | ||
Aktuelle Version vom 17. September 2026, 20:20 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
| Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Das ander Buch Mose. |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).