188 helmst 0089v: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 33: | Zeile 33: | ||
Weych nicht vom Rechten, der Meng nach, | Weych nicht vom Rechten, der Meng nach, | ||
Schmück nicht den Gringn Jn seiner Sach. | Schmück nicht den Gringn Jn seiner Sach. | ||
Wenn deins | Wenn deins Feindts Vieh begegnest du, | ||
Das eß Jrrt, füers Jhm wider zu. | |||
Siehstu des Esel, der dich hasst, | |||
Ligen vnter seinr harten lasst, | |||
So | So hüet dich, laß<ref>im Original: <s>vnd</s> laß</ref> Jhn nicht, sondern | ||
Verseum das dein, vmb seint | Verseum das dein, vmb seint willn, gern.<ref>im Original: ger (Konjektur. Text verdeckt).</ref> | ||
Du solt das Recht deins armen Knecht | |||
Nicht | Nicht beugn Jn seiner Sach gerecht, | ||
Von falschen sachen ferne sey | Von falschen sachen ferne sey. | ||
Sihst vnrecht thun, geh nicht hinbey. | |||
<references /> | |||
</poem> | </poem> | ||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00206.jpg | | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00206.jpg | ||
Aktuelle Version vom 20. September 2026, 13:05 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
| Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Das ander Buch Mose. |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).