188 helmst 0106r: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Johann Steuerleins Reimbibel
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Patrick1986 (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 11: Zeile 11:
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00239.jpg sehr hohe Aufloesung])
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00239.jpg sehr hohe Aufloesung])
|- style="background: white"  
|- style="background: white"  
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das Gritte Buch Mose.
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das Dritte Buch Mose.
den Pripfenn wurdet hier verboten,
Den Priestern wurdet hier verboten,
das sie sich nicht an einem Todten
Das sie sich nicht an einem Todten
Vervureinigen solln, hirbey
Vervureinigen solln, hirbey
Steht auch, woran sie seyen frey¬
Steht auch, woran sie seyen frey.
Deym frister soll auch sein erlaubt
Keym Prister soll auch sein erlaubt
Platten zumachen auf seine Haufe
Platten zumachen auf seim Haupt,
Noth seinen Bart abscheren Kahl
Noch seinen Bart abscheren kahl,
Auch an seym leib pfetzen kein Mhal.
Auch an seym Leib pfetzen kein Mhal.
Noch ander Prister Rechte mehr,
Noch ander Prister Rechte mehr,
7 was schendet seinen Standt vnd Ehr¬
Was schendet seinen Standt vnd Ehr,
in dem Capitel wirdt gemeldt,
Jn dem Capitel wirdt gemeldt,
Gleich wie ein Kirchen Recht furgestellt
Gleich wie ein KirchnRecht furgestellt.
das. 22. Capitel
<b>Das 22. Capitel</b>
Auch diß Capital weder schleche,
Auch diß Capitel redet schlecht,
von dloley Prieserlichem Recht¬
Von allrley Priesterlichem Recht,
von Oppfer Glubdt, vnd gleichen sachen,
Von Opffer Glubdt, vnd gleichen sachen,
Brand: Danck: vnd Lobopffer zumahen,
Brand- Danck- vnd Lobopffer zumachen.
Cas. 23. Capitrl.
<b>Das 23. Capitel.</b>
er Gabbath wird hie repetirt
Der Sabbath wird hir repetirt
Aufs nei auch widerumb sancirt.
Aufs new auch widerumb sancirt.<ref>"bekräftigen, Gesetzeskraft erteilen"</ref>
Das fest der Judn, vnd Herrn Passah,
Das Fest der Judn, vnd Herrn Passah,
Auch instauriret wird alda¬
Auch restauriret wird alda.
Man sol ein Garb der Erftlingen
Man sol ein Garb der Erstlingen
der Eendten, zu den Priester bringen,
Der Erndten, zu den Priester bringen,
Zwey Webbrodt am funffzigsten tag,
Zwey Webbrodt am Funffzigsten tag,
zum Newen SpeißOpffer hintrag¬
Zum Newen SpeißOpffer hintrag.
Posann: Versun- laubhutter Rest
Posaun- Versün- Laubhütter Fest
Ordnet der Herr, heiligts aufe best¬
Ordnet der Herr, heiligts aufs best,
daran zuopfen: Gabn Hertrag,
Daran zuopfern; Gabn Hertrag,
Ein Jegliches, nach seinem tag¬
Ein Jegliches, nach seinem tag.
Das. 24. Capitol.
<b>Das 24. Capitel.</b>
Noh gebeutt den Juden sehr:
Mose gebeutt den Juden sehr:
bringt gstossen lauter Baumaul her¬</poem>
Bringt gstossen Lauter Baumoel her,
<references /></poem>
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00239.jpg
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00239.jpg
|}
|}

Version vom 21. September 2026, 22:18 Uhr

Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.

Gehe zur vorherigen Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.

Transkription Original (sehr hohe Aufloesung)

Das Dritte Buch Mose.
Den Priestern wurdet hier verboten,
Das sie sich nicht an einem Todten
Vervureinigen solln, hirbey
Steht auch, woran sie seyen frey.
Keym Prister soll auch sein erlaubt
Platten zumachen auf seim Haupt,
Noch seinen Bart abscheren kahl,
Auch an seym Leib pfetzen kein Mhal.
Noch ander Prister Rechte mehr,
Was schendet seinen Standt vnd Ehr,
Jn dem Capitel wirdt gemeldt,
Gleich wie ein KirchnRecht furgestellt.
Das 22. Capitel
Auch diß Capitel redet schlecht,
Von allrley Priesterlichem Recht,
Von Opffer Glubdt, vnd gleichen sachen,
Brand- Danck- vnd Lobopffer zumachen.
Das 23. Capitel.
Der Sabbath wird hir repetirt
Aufs new auch widerumb sancirt.[1]
Das Fest der Judn, vnd Herrn Passah,
Auch restauriret wird alda.
Man sol ein Garb der Erstlingen
Der Erndten, zu den Priester bringen,
Zwey Webbrodt am Funffzigsten tag,
Zum Newen SpeißOpffer hintrag.
Posaun- Versün- Laubhütter Fest
Ordnet der Herr, heiligts aufs best,
Daran zuopfern; Gabn Hertrag,
Ein Jegliches, nach seinem tag.
Das 24. Capitel.
Mose gebeutt den Juden sehr:
Bringt gstossen Lauter Baumoel her,

  1. ↑ "bekräftigen, Gesetzeskraft erteilen"
00239.jpg

Gehe zur folgenden Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm

Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).