|
|
Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
|
|
|
|
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.
|
|
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription
|
Original (sehr hohe Aufloesung)
|
die Spruche Salomo.
Wer das Gabott bewaret win
derselb bewahrt das Leben sein,
Wer aber seinen weg veracht,
wird sterbn, vnd ahn Balgen gebracht.
Wer sichs Armen erbarmet gern¬
derselbe leihet dar dem Herrn,
der wird Ihm wider guts vergeldten,
Ob Ihn gleich Vnterm vnt drumb scheldten.
Züchtige deinen Sohn mit ma߬
Weil Hofnung da ist, Aber laß
Dein Seele nicht wendten bewegt,
Ihi zutödten, das wehr nicht recht¬
Denn grosser Grimme schadten bringt,
Ein vngefehr Schlag afft mißlingt,
drumb laß Ihn los, So kanst Ihn mnher
zuhttigen, die vnd Ihm bringts Ehr¬
Jehorch dem Rath, vnd nin Zucht ahn,
daß wird dich Loben Jederman,
Das di hernacher seynst weis,
deß wirstu haben ruhm vnd Preis.
Viel Anschlege zum ernst vnd schertzen,
Sind In eins Mannes Sinn vnd hertzen,
Aber, des Herrn Rath bleibet stehen
War voht, dem Kans nicht vbel gehen.
Din Menschen Lüstet sein wolthat,
die Er einem erzeiget hat,
Vnd ein Armer viel besser ist
denn ein Lugner Vol argen list.
die Furcht des herrn fordert zum Leben,
vnd wird hatt bleiben, das darneben
Rein Vbel Sie heimsuhen wirdt
So sie sonsten was schedtlichs Irrt.
Der faule mit fraßhafftem Kropff
Verbirget seine hand Im Topff,
Vnd bringt Sie nicht wider zum Mundt
schlundt.
Ist faul, mag nicht aufthun seyn
Schleget man den Spötter hitzig,
So wird der Alber fast witzig¬
Wenn man eyn verstendigen strafft,
wird Er vernunftig vnd Ehrnhafft¬
Wer vatter vrstört vnd vracht,
vnd seine Mutter auch verzagt
der ist ein schendlich verflucht Kindt,
den Gottesstraf zuletzt wel findt¬
daß ab mein Sohn, sey nicht verrucht,
zuhören dise böse Zuht
Die da abfüret weit vnd sehr
Von Vernunfftiger weiser Lehr¬
|
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).
