|
|
Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
|
|
|
|
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.
|
|
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription
|
Original (sehr hohe Aufloesung)
|
Die Spruche Salomo¬
An dem Verstendigen schreckt mher
Scheltten, vnd wehr es noch so schwehr,
denn Hundert Schlege an dem Marrn¬
die Ihme mögen widerfahrn
in bitter Mensch nhür dahin tracht
Schadten zuthun, bey tag vnd Nacht¬
Aber es wirdt vber Ihn kohmen
Ein grausame Engel, ohn sein fromen¬
Eß ist besser, ahn allß gefehrn
Begegnen einem Wildten Beern,
dem die Jungen geraubet sindt,
denn einem Narrn dumbkuen vnd blindt,
In seiner Narrheit vngescheidt,
Besse ists, man weich Ihm aus, bey Zeit¬
Wer gutes mit bösem wegilt,
vnd einen fnd Werhaten schiltt,
von dessen hauß, zu allen Gassen,
wird Göses keines wegs nicht laßen.
Wer hadder anfehet, ist gleich etc.
Alß der dem Wasser vndt eym Teych
1
den Tham anfreisset, Lasse du
vom Hadder, vnd such gute rich¬
Eh du gemenget werdest drei¬
Sonst machstu die selbst schwerp Pein.
Wer einem Gottlosen spricht Recht
vnd den Brechten verdommet schlecht,
die beide sindt ein Greuel dem Herrn,
vnd haben weder gluck noch Stern.
Was soll dem Naren Geldt In der handt
Weißheit zukeuffen zu seyn Standt,
So Er doch ein Narr ist vnd bleibt,
Vnd fur vnd fur nhur Narnheit treibt.
Ein Freunde liebet dlezeit
Helt gut freundschafft In Lieb vnd Leid
Vnd ein Bruder Zū dlen Stūndten
wird teulich In der Noth erfundten
Eß ist ein Narr, der an die hand
Gelobet, vnd versetzet Pfandt
Vnd fur sein Nechsten Burge. wird,
zur zahlung Er sich hart spondirt.
Wer Zunck liebet, der liebet Synd,
die Ihn zum Argen gar entzundt,
Vnd wer hoch machet seine Ezuer¬
derselb einget nach Vngluck nhür¬
in Verkehrt hertz nichts gutes findt,
Mit sehendten Augen ists blindt¬
Vnd der verkehrter Zungen ist
wird In Vngluck fadlen, durch list
|
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).
