|
|
Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
|
|
|
|
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.
|
|
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription
|
Original (sehr hohe Aufloesung)
|
der Prophet Jorra¬
Das. 1. Cavitel.
as Wart des Herrn zu Jona gschach,
dem Sohn Amithai, vnd sprach¬
Jona, Mache dich auf, vnd geb
In die grosse Stadt Dinene,
Vnd predig drinn: denn Ihr Bostheit
fur mich rauf kohmen ist, hoch beschreyht.
Jonas sich wol aufmacht, Er floh
Aber furm Herrn, Kaigen Japto¬
Gleich eben ein Schieff fandte Er¬
daßelb enht faren, auf das Meer,
Er gab fehrgeldt, vnd tatte drein,
das er mög fern Im Herren sein,
Vnd fure mit Ihnen aufs Meer¬
Ein großn Wind kohmen lies der Herr
Vnd auf dem Meer erhube sich
Ein groß Vngwitter sehr schrecklich,
das man meinte, vnd es fast sfürt,
Das Schieff zu Stücken brechen wurd.
Die Schieffleut furchten sich In der Noth,
Ein Jeder schreih zu seinem Gott,
Vnd worffen alle das Geret
das In dem Schieff war, flngs zur stedt
Ins Meer, auf das es leichtter wurdt
vnd desto verhöffter Saluirt.
Aber, Jona hienab Ins Schief
Gestiegen war, Tag da, vnd schlief¬
Da tratt der Schieffherr nah hinzu¬
vnd sprach zu Ihm: was Schleffestu.
Ach auff, Ruffe deinen Gott ahn,
Ob vieleicht Gott niht bey vns stahn,
Vnd ahn vns gedencken, das wir
Nicht Jenmerlich vedürben hier¬
Vnd einer zu dem Andern sprach¬
kompt her, wir whlen vmb die Sach
loßen, das wir erfahrn dest eh¬
Weß wege es viß so vbel geh.
Vnd da Sie lossen, es Jonan taf¬
Erwach (Sie sprachen) von deyen Schlaf,
Steh auf, vnd sag vns auf der stedt,
Worumb es vnß so vbel geht.
Was ist dein Gweib. Wo kömbsts her E.
Sie fragten Ihnen auch noch mher,
Aus welchem Land vnd Vlck bissuc.
Er sprach. Ach gebet Euch zur ruh,
Ich bin ein Obweers Gesell
furchtte den Herrn Gott von hiemel,
|
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).
