|
|
Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
|
|
|
|
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.
|
|
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription
|
Original (sehr hohe Aufloesung)
|
Das Buch Judith.
zufallnn, vnd Weburadtverar
dem grossen Kong zudienen gar¬
Vnd die gehorsam sein so eben
vnd dlesampt bleiben am leben
enn das wir vmbkohmen, Blut einnen,
vnd gleichngk nichts an dir gewinnen.
All vnser Stedte, Gutter, Beng¬
Hügel, Ecker, Iur leng, breit, querch,
Ochsen, Schaft ziegen In gemein,
Roß vnd Kamel, ist les dein,
Was wir nhur haben, weib vnd Kindt
darzu auch als vnser Gesindt,
Schaffe mit solchem, was des tdt¬
vnd sein gen vns gütig vnd mildt,
komme zu vnß, mach dies herbey
vnd Vnßer gnadiger Feure sey
Vnd brauche vnsers diensts all feist,
wie dies eben gefellig est.
Als Holofernes solchs vernahm,
Er vom Gebirg hervnter kam¬
Mit seyn gantzen KriefsKlck In genein¬
Nahm Stedt, leut, vnd das gantz Land ein¬
das aus das best Volk, das Er fand¬
Darton erschracken adle Land
So sehr, das die furnendst Regenten
Aus dlen Stedten oller endten
Sampt dem Vlk Ihm entzegen kahmen,
Vnd Ihn zu Ihren Erbherrn annhamen,
Mit Krentzen, Kernen, Puncken, Reigen
vnd Pfeiffen, gegen Ihm sich neigen¬
Vnd kondten doch mit solchem Prangen
Vnd solcher Ehr kein Gnad erlangen,
Daan Er zubrah Ihr Stedt, vnfrumb,
vnd hawet Ihre Hannen vmb¬
V Nebiral deraus gebstt,
das Er alle Götter mit spott
Vertilgen solte In den ander
Auff das die Vötckr In solchen Banden,
die Holofernes wurdt bezwingen
Ihne allein durch solches tringen
Preisetten fur Gst allzumhal
Da Er nhu Grien Sobab
Apaninan vnd Mesoptam
durchzogen hatt, dßdann Er kam¬
zu den Edomitern hienein
Ins Land Gabaa, vnd nham ein
Ihre Stedte, Sie auch bezwang
Vnd lag odda dreissig tag lang,
|
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).
