|
|
Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
|
|
|
|
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.
|
|
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription
|
Original (sehr hohe Aufloesung)
|
9s Buch Bobia
Lorge nhur nichts, mein Sohn vnd Kindt¬
Ob wir wol Arm vnd elendt sindt,
Wendten wir doch viel gutes haben
An Gott, vnd seinen reichen Gaben,
So wir Ihn furchten, die Sund meyden
Vnd gutes thun den Armen Leuten.
Oas. 5. Capitel.
der Jung Tobias Antedeit gab.
Was Ich von die Verstandten hab,
Das alles weil Ich thun mit vleis¬
Mein Vatter, doch, vff welche weib
Iho beldt ermahnen soll, Ist schwehr,
Vnd Ich auf zweiffte dran gar sehr,
dem Gabel kennet mich Ja nicht
Auch kenn Ich nicht sein Angesicht,
Was soll Ich Ihm vor Zeichen bringen,
das Er mir glaube In den dingen¬
Ob ist Mir auch In solch fern Landt
der weg zur Reise vnbekandt.
Seit Vatter sprach: Ich hab dhier
Sein digne Handtschrifft Ja bey Mir,
vnn du Ihm die wirst weisen eben,
So wird Er die das Geldt baldt geben.
Sehones hin, hast Zeihen gnng¬
vnd einen bewen Esellen suich,
der mit die Ziehe vich seyn lohn.
das des solch Geldt kriegest darvon,
bey meinem Leben, ohn mißling¬
der Jung Tobias außhin ging,
fandt eyn fein Jung Gesellen stehen,
der war bereittet, forttzugehen.
den sprach Er ahn, durch freundlich Reden,
Ob. Er den Weg wieß, Ins Land Meden.
Gnandt sich eyn Fräeliter,
Sey disen weg vfff hein vnd wider
bezogn, vnd hett bey vrsder Gabet
Herberg gehabt, (war kaptuet
der Engel, Tobias wussts nicht.)
In der StadtRages, widche ligt
Auff dem Beege Lplatania:
lobias sprach zu Ihm alda¬
Liber, Verzenck ein wenig, biß
Ich meym Vatter say wider diß.
|
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).
