|
|
Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
|
|
|
|
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.
|
|
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription
|
Original (sehr hohe Aufloesung)
|
Iesus Sprach.
Ist eben so, als wenn ein Pfeyl
zur Hüfft steckt, der herauser eyl¬
33 Sprich deinen Nechsten darvmb ahn¬
Vieleicht hat Er es nicht gethan,
Oder, hat Er es Ie gethan,
das Ers nicht mnher thu, Ihn vermahn¬
Sprich demen Nechsten darvmb ohn,
2
Vieleicht hatt nicht geredt der Man¬
Hat aber Er geredt solch Cegrt¬
das Er es nicht mher thu hinfort¬
Sprich deinen freund erstlich drumb ahn,
33
denn gern auff die Leut lenget man
drumb glaub nicht les In der eyl¬
was du hörst vnd siehst vnterweil¬
Ite eim ein wot entfehrt leichtlich,
welchs Er nicht hett versehen sich
Meints doch nicht so Wer ist auf Erdt,
dem nicht zuweyln ein Wot entfehrt E.
Sprich deinen Nechsten darvmb ahn
Eh dis mit Ihm bochst, vnd denck dran,
Gotts Gebott nicht werdt veracht,
Das
denn die furcht Gattes des Herrn macht
Weißlich thun, In alle Sache, ohn spott,
Vnd wer sich helt an Gottes Gbott,
den lehret es van Jharn zu Jharnn
In allem handel klüglich fahren.
Arglistigkeit ist nicht weisheit
der Gottbschn tück sindt kein Klugheit,
Sonder ist Boßheit vnd AbGöttrey
Eittl Vnweisheit vnd Thörrey.
s ist beßer Klugheit gering
Mit Gottsfurcht, denn das grosser ding¬
Vnd Klusheit sich wille ein Man¬
Mit Gorts Verachttung, vnterstahn¬
Es ist mancher schampffsinniger
Vnd doch ein Schider darbey: welcher
die Sachen drehen kan Zūm Ziel,
wie Ers nhur wundscht vnd haben wil¬
derselb Schalck den Kopff hengen kan
Ernst sehen, dß föcht Ihn nichts ahn,
Vnd ist doch eittel falscher Berug¬
Hieran ists auch noch nicht genug,
Er schlegt die Augen gar darnider¬
vnd horcht mit Schulcks Ohrn hin vnd wider¬
Vnd wo du nicht ahtt vnterweyln
Auffn hast, wird Er dich vbereyln.
Vnd Ab Er etwa zu schwach ist,
die schadten Zthun durch seine Tist¬
So wird Ebe dich dorh mit seyn tücken,
wenn Er sein Zeit ersicht, berücken.
|
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).
