188 helmst 0755r: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (4 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
{{Erkannt}} | {{Erkannt}} | ||
<b>[[188 helmst 0754v|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}} | {{Zurueck188}} | ||
{| class="wikitable"; | {| class="wikitable"; | ||
| Zeile 7: | Zeile 9: | ||
|- | |- | ||
! style="min-width: 350px" | Transkription | ! style="min-width: 350px" | Transkription | ||
! Original ( | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/01537.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | ||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst | 755. | ||
kam drachen zu Babel. | |||
Aber, es ward von Gott gesandt | |||
Einfreschet, Aarut genandt, | |||
In Juctea, Der hatt eyn Brey | |||
Gekocht, das es ein Speise sey, | |||
Vnd eingebrockt vom Lieben Brod¬ | |||
In ein tieff Schürßel, so viel noch, | |||
Vnd ging damit aufs Feldt zn Hauß | |||
das Ers den Schnittern brechtte drau߬ | |||
vnd der Engel des Herren sprach | |||
zu Habacus: Du heut zu tag | |||
das Eßen, so du tregest, schnell | |||
ben Babel bruge Daniel, | |||
der In der Lewen Graben ligt | |||
Vnd hat Vr sich zueßen nicht, | |||
Vnd Habacut antworttet: Herr, | |||
die Stadt Babel von hunn ist ferr, | |||
Vnd habe Sie gesehen nicht | |||
weß nicht, wo Stadt vnd Grabenligt. | |||
der Engel fasst Ihn obe am Schopff | |||
vnd fuert Ihn, mit sampt dem Breydopff | |||
Den Babl an den Graben geschwindt, | |||
Gleich mir In einem stancken windt. | |||
Vnd es rieff Habacus, vnd sprach¬ | |||
Daniel, Speiß Ich die hertrag, | |||
Daniel Daniel, Nun hin | |||
das Eßen mit danckbarem Sin, | |||
Das Gtt die hat durch meine Handt | |||
In Lewen Graben hergesandt¬ | |||
Daniel sprach: Die dancke Ich | |||
Herr Obtt, die denckst Ja noch ahn Mich, | |||
Vnd verleßest die nicht, So dich | |||
11 Anruffen, vnd lieben hertzlich. | |||
vnd Esundt auf, Aße kein gfahr klagt | |||
Aber, der Engel Gottes bracht | |||
Den Habacus zu rucke fort¬ | |||
von stundt ahn widr an seinen Orth¬ | |||
Der König am Siebendten Tag¬ | |||
Berbey kam, das Er thet ein Klag | |||
Daniels halben, Da Er nhu | |||
An Leinen Graben kömpt herzu, | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/01537.jpg | |||
|} | |} | ||
<b>[[188 helmst 0755v|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}}</br> | {{Zurueck188}}</br> | ||
{{PURLHAB188}} | {{PURLHAB188}}</br> | ||
Aktuelle Version vom 27. März 2025, 14:08 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
| Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
755. |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).