188 helmst 0035v: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (4 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
<b>[[188 helmst 0035r|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}} | {{Zurueck188}} | ||
{| class="wikitable"; | {| class="wikitable"; | ||
| Zeile 7: | Zeile 8: | ||
|- | |- | ||
! style="min-width: 350px" | Transkription | ! style="min-width: 350px" | Transkription | ||
! Original ( | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00096.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das Erst Buch Mose. | ||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst | Ging vor sein Weibr vnd Kindern her, | ||
Vnd siebenmahl sich neigte sehr | |||
Auff die erdten gar demutsam, | |||
Biß Er zu seinem Bruder kam. | |||
Esau abr Jhm entgegen lief, | |||
Den nechsten hin nach Jacob grieff, | |||
Hertzt Jhn, vnd fiel Jhm vmb den halß | |||
Vnd küesset Jhne ettlich mahls. | |||
Vnd sie weinten, Esau allda | |||
Die Weiber mit den Kindern sah, | |||
Vnd sprach, Wer sindt diese bey dir? | |||
Er antworttet, Ghörn all mir, | |||
Eß sindt Kinder, aus güet vnd gnad | |||
Die Gott deym Knecht bescheret hat, | |||
Vnd die Mägdt traten nach der reyh | |||
Mit Jhren Kindern all herbey, | |||
Vnd sich fur Jhm demutig neigten, | |||
Lea vnd Rahel sich erzeigten | |||
Mit Jhren Kindern auch dermaß. | |||
Vnd Er sprach: Was bedeutet das? | |||
Was wiltu mit all disem Heer, | |||
Dem Jch begegnet bin? Vnd Er | |||
Antworttet: Das Jch möchte Gnad | |||
Fur meym Herrn finden früe vnd spat | |||
Esau wolts nicht nhemen, schlugs ab, | |||
Sprach: Mein Brudr, Jch zuuor gung hab | |||
Behalte, was du hast, vor dich. | |||
Jacob antwortt: Ach nicht, hab Jch | |||
Gnad fur dir funden, zum gedenck | |||
So nim von meinr handt mein Geschenck | |||
Denn Jch sah dein angsicht gantz licht, | |||
Alß seh Jch Gottes angesicht, | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00096.jpg | |||
|} | |} | ||
<b>[[188 helmst 0036r|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}}</br> | {{Zurueck188}}</br> | ||
{{PURLHAB188}} | {{PURLHAB188}}</br> | ||
Aktuelle Version vom 12. November 2025, 08:23 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Das Erst Buch Mose. |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).