188 helmst 0483v: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
{{Erkannt}} | {{Erkannt}} | ||
<b>[[188 helmst 0483r|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}} | {{Zurueck188}} | ||
{| class="wikitable"; | {| class="wikitable"; | ||
| Zeile 7: | Zeile 9: | ||
|- | |- | ||
! style="min-width: 350px" | Transkription | ! style="min-width: 350px" | Transkription | ||
! Original ( | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00992.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>die Spruche Salono. | ||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst | Ei beduldtiger besser ist, | ||
denn ein starcker, voll arger list, | |||
Vnd der seins Muths Herr ist, ist besser, | |||
denn der gewinntt Stedte vnd Schlösser¬ | |||
Den Leuten In Stedten vnd dorffen, | |||
wirds las wh In den Sehes gemorffen, | |||
Aber, wie der herr wil, eß fellt, | |||
Vnd der dems Gott gönnt, eß behellt. | |||
Das. 17. Capitel. | |||
ß ist ein treckner Biessen, dran | |||
Sich fein begnüegen lesst ein Man¬ | |||
viel besser, denn eym frouen Vatter¬ | |||
Ein hauß Vll geschlachttes mit hadder¬ | |||
Es wirdt herrschen ein Klüger Knecht, | |||
Vbr vnfleißige Erben recht, | |||
Vnd wird das Erbe theilen aus | |||
Vnter den Brüdern In Ihrm Hau߬ | |||
Wie feuer, Silber purificirt, | |||
vnd der Ofen das Gldt probirt, | |||
Also pruefet der Herr die Hertzen, | |||
Bißweiln In ernst, bißweiln mit schertzen. | |||
Din Böser, auf böß Meuler achtt, | |||
vnd höret gern, was Jedes sagt, | |||
Vnd ein Endscher, ohn Gottes farcht, | |||
Gern schedtlichen Zungen gehonchte | |||
Wer des dungtigen vnbeschönt | |||
Spottet, desselben Schöpffe Er höhnt | |||
Vnd wer sich seines Vnfadß freut, | |||
Vnd eß Ihm schmehlichen verneunt, | |||
wirdt vngestraffet bleiben nicht, | |||
Ihn trifft widrumb gleiches Gericht | |||
indtsKinder sindt der Alten Kron, | |||
die haben Ehr vnd Freud darvon, | |||
Vnd der Kinder Ere, C. sichs findt.) | |||
Ihre Tugenthafft Vnter sindt. | |||
ym Narre es nicht wol ansteht, | |||
wenn Er von hohen dingen redt¬ | |||
viel wenige eym Fursten vnd Herrn | |||
das sine f. Er fleuget gern. | |||
Werzuschenckn hat, groß oder Klein, | |||
dem ist es, wir ein Edelstein, | |||
Wo Er sich hinkehret, mit Preis, | |||
Ist Ee geachttet klug vnd weis. | |||
Wer Sind zudeckt aus eubbedacht, | |||
derselbe gute freundschafft macht | |||
Wer aber ein Sach, zur Leut beyseins | |||
Eiuert, der macht fursten Mneins¬ | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00992.jpg | |||
|} | |} | ||
<b>[[188 helmst 0484r|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}}</br> | {{Zurueck188}}</br> | ||
{{PURLHAB188}} | {{PURLHAB188}}</br> | ||
Aktuelle Version vom 13. September 2026, 16:34 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
| Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
die Spruche Salono. |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).