188 helmst 0075r: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (5 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
{{Erkannt}} | {{Erkannt}} | ||
<b>[[188 helmst 0074v|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}} | {{Zurueck188}} | ||
{| class="wikitable"; | {| class="wikitable"; | ||
| Zeile 9: | Zeile 11: | ||
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00175.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00175.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | ||
Das ander Buch Mose. | |||
Die Zeuberer auch also theten, | |||
Mit Jhrm beschwehrn ein TixRax<ref>unklar. Womögich lautmalerisch. "Hokuspokus".</ref> hetten, | |||
Das Sie Leuse brechten heraus, | |||
War abr vmb sonst, Nichts wurde draus. | |||
Die Zeuberer Zu Pharao | |||
Sprachen: wir könnens nicht also, | |||
Das ist Gottes Finger, ders treibt. | |||
Aber, Pharao verstockt bleibt, | |||
Vnd hört sie nicht. Nichts darnach fragt, | |||
Wie dann der Herr hatte gesagt. | |||
Da Pharao das Volck noch nicht | |||
Wolt ziehen lassen, was geschicht? | |||
Die Vierde Plag herzu sich fandt, | |||
Voll Vngeziefers wurdt das Landt, | |||
Vnziefer kam Jns Königs Haus, | |||
Niemandt kondts wider bringen draus, | |||
Jn seiner Knecht Heuser deßgleichen, | |||
Gantz schedtlich wars, vnd wolt nicht weihen, | |||
Vnd das Landt ward verderbet sehr | |||
Vom Vnziefer, kroch voll vmbher. | |||
Da fodert Pharao bittlich | |||
Mose vnd Aaron zu sich, | |||
Vnd sprach: Geht hin, Opffert ohn spott, | |||
(Abr, hie Jm Lande) Ewerm Gott. | |||
Mose sprach: Das taug nicht, das wir | |||
Also thun, denn wir würdtn alhier | |||
Der Egypter Grewel opffern, | |||
(Das sey fern) vnserm Gott vnd Herrn, | |||
Vnd lüden vff vns schwere bürden, | |||
Das Sie vns steynigen würden, | |||
Wir wöllen Jn die Wüsten gehen, | |||
Drey Tagreis, (lieber, laß geschehen,) | |||
<references /> | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00175.jpg | | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00175.jpg | ||
|} | |} | ||
<b>[[188 helmst 0075v|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}}</br> | {{Zurueck188}}</br> | ||
{{PURLHAB188}} | {{PURLHAB188}}</br> | ||
Aktuelle Version vom 22. September 2026, 17:30 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
| Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Das ander Buch Mose.
|
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).