188 helmst 0139r: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (3 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 11: | Zeile 11: | ||
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00305.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00305.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das Funffte Buch Mose. | ||
Denn der Herr Ewer Gott gehet | |||
Mit Euch, vnd gar | Mit Euch, vnd gar starck beystehet, | ||
Euch zuhelffen ist Er bereit, | |||
Das Er mit Ewern Feinden streyt. | |||
Was auch die | Was auch die Amptleut solcher Tagen, | ||
Zum Volck sollen reden vnd sagen, | |||
Jm Text dasselb ordentlich steht. | |||
Wenn nhun die Amptleut | Wenn nhun die Amptleut ausgeredt, | ||
Solln Sie die | Solln Sie die Hauptleut, ahn die Prellen, | ||
Furs Volck, vorn ahn die Spitzen stellen. | |||
Dem Feindt sol man zuuor den Frieden | Dem Feindt sol man zuuor den Frieden, | ||
Eh man ein Stadt bestreytt, anpieten | Eh man ein Stadt bestreytt, anpieten, | ||
Jst ein Stadt nicht zum Fried geneigt, | |||
Sondern zum Kriegen sich erzeigt, | Sondern zum Kriegen sich erzeigt, | ||
Belagre Sie. Wenn du sie bkriegst, | |||
Vnd durch die Hand des Herrn | Vnd durch die Hand des Herrn obsiegst, | ||
Alles, was Männlich ist, solst fahrn | Alles, was Männlich ist, solst fahrn, | ||
Vnd mit des Schwerts | Vnd mit des Schwerts scherff deinen schlahen. | ||
Das | <b>Das 21. Capitel.</b> | ||
Wird ein Erschlagener gefundten | |||
Jm Feldt, vnd hat tödliche Wunden, | |||
Vnd man nicht weiß, wer | Vnd man nicht weiß, wer Jhn geschlagen, | ||
Solst | Solst Jn die Nechste Stadt Jhn tragen. | ||
Der | Der Erstgeborn Sohn, sein Erbrecht, | ||
Von | (Von Feindseligen Weib) empfecht, | ||
Der Sohn, vom Liebsten Weib, folgt nach, | |||
Hirbey wird angezeigt Vrsach.<ref>"Denn derselb ist sein erste Krafft / Der erst geburt, Jhm Recht verschafft"</ref> | |||
Wenn Jemandtes | Wenn Jemandtes Jn einer Stadt | ||
Ein eigenwilligen Sohn hat, | |||
Der vnghorsamblich vmbher trollt, | |||
Vnd ist ein | Vnd ist ein Schlemmr vnd Trunckenbold, | ||
Soll | Soll Jhn sein Vattr vnd Mutter greiffen, | ||
Vnd fur die | Vnd fur die Eltsten der Stadt schlayffen, | ||
<references /> | |||
</poem> | </poem> | ||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00305.jpg | | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00305.jpg | ||
Aktuelle Version vom 23. September 2026, 11:35 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
| Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Das Funffte Buch Mose.
|
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).