188 helmst 0680r: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
{{Erkannt}} | {{Erkannt}} | ||
<b>[[188 helmst 0679v|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}} | {{Zurueck188}} | ||
{| class="wikitable"; | {| class="wikitable"; | ||
| Zeile 9: | Zeile 11: | ||
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/01387.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/01387.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Jesus Syrach. | ||
Venn du gleich zuckst ein Schwert zur blöß, | |||
Vber deyn freundt, Ists nicht so bös | |||
Alß wenn du Ihn mit Schmach greiffst ahn | |||
(Schmach, kein freundschafft erhalten kan¬ | |||
Denn Ihr Köndt wgl In Newer gstadt | |||
wider zu freunden werdten baldt | |||
Stfern, das du nicht meidert Ihn, | |||
Redst mit Ihm, vnd gehst nicht furhin | |||
denn man versohnen kan all Sach, | |||
Alleints aubgenohmen die Schmach, | |||
Verachtung, vnd der heimligkeit | |||
Offenbarung, die drey Stuck meidt | |||
deßgleichen ander böse dück, | |||
vnd stück, Jagen den freundt zurück¬ | |||
deym freund bleib trew, | |||
Ihn alle schew¬ | |||
In seine Armut, | |||
Ihn Ihm alß gut. | |||
Auf das du dich | |||
Mit Ihm hertzlich | |||
Mögst frewenshet, | |||
wenst Ihm wck geht. | |||
Bey Ihm hadt vhrst | |||
Aufs aller best, | |||
Wenn es vbel | |||
In vngefell. | |||
vmb Ihnen steht | |||
Kanstu, Ihn rett. | |||
Auf das auch du | |||
Seins Glucks In Ruh | |||
vnd freueden HEl. | |||
Mögst gnießen wl. | |||
der Rauch vnd Dampff gehet Veher¬ | |||
wenn ein fewr wit anbranen sehr | |||
Als kompts Im Schmehen hernach | |||
Zum Blutvergiessen, wel vnd Ach¬ | |||
deyn freund zuschützen schein dich nicht | |||
Vnd meid Ihn nicht, So dir was gbricht, | |||
So die was böße von Ihm widefehrt, | |||
wird sich zr Ihm hürten, wers hört. | |||
das 23. Capitel. | |||
das Ich kundt ein Schls zur stundt | |||
Hengen vnd legen an meyn Mundt | |||
Vnd auf mein Maid ein Vhestes Siegel | |||
Trücken, das durch dieselbe Riegel | |||
zu fall etwa nicht kehme Ich, | |||
vnd mein Zung nicht verderbte Mich¬ | |||
Herrr Gott Vattr, vnd meins Lebens Herr, | |||
laß mich nicht vnter die Lesstrer, | |||
berathen, vnd laß auch nicht Mich | |||
Vnter Ihnen verderben schendtlich. | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/01387.jpg | | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/01387.jpg | ||
|} | |} | ||
<b>[[188 helmst 0680v|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}}</br> | {{Zurueck188}}</br> | ||
{{PURLHAB188}} | {{PURLHAB188}}</br> | ||
Aktuelle Version vom 25. März 2025, 15:04 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
| Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Jesus Syrach. |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).