Matthäus 5: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Johann Steuerleins Reimbibel
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: „{{Korrektur}} Zurück zur Kapitelübersicht ⇦ Capitel 4 [6r] {| class="hintergrundfarbe2" ; class="wikitable toptextcells"; class="hintergrundfarbe2"; <div style="text-align:center;">; | :: <b>Das 5. Capitel.</b></div> |} {| class="hintergrundfarbe2" ; class="wikitable toptextcells"; class="hintergrundfarbe2"; <sup>2</sup>Jhesus thet auf seynn Göttlichn Mundt : Lehrt sein Junger, des Gsetzes Grundt, Vnd sprach: <sup>3<…“)
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 26: Zeile 26:
[6v]<br/>
[6v]<br/>
<br/>
<br/>
Werdten das Erdreich Sie besitzen,
: Nicht die, so klug, vnd hoher witzen.
Selig sindt, die hungert allzeit
: Vnd durstet nach der Grechtigkeit,
Denn Sie, solln ewig werdten satt,
: Selig sindt, vnd findten auch Gnad,
Die Barmhertzigen fromme Leut.
: Denn Sie werdten Barnhertzigkeit
Erlangen. Selig sindt ohn schertzen,
: Alle die, so sindt reines Hertzen,
Denn Sie werdten Gott schawen ahn.
: Selig sindt die Friedferttge Mann,
Denn Sie Gotts Kindter heißen werdten,
: Selig sindt die, so hier auf Erdten
Verfolgt werdten, durch feindtlich Grillen
: Nhür allein vmb Gerechtkeit willen,
Denn das Hiemlreich, ist Jhr, Jn ruh.
: Selig seidt Jhr, wenn noch darzu
Die Menschen Euch vmb meint willn schmehen,
: Verfolgn, vnd ewr Recht verdrehen,
Vnd allerley vbelß, aus hohn,
: Wider Euch reden, vnd liegen dron.
Seid frölich vnd getrost, es wird
: Jm Hiemel Euch recompensirt
Vnd wohl belohnt werdten, Jch sag,
: Denn also, vnd Jn gleicher schmach
Haben Sie verfolgt die Propheten
: Jm Land vmbher, vnd Jn den Stadten,
Die da vor Euch gewesen sindt,
: Vnd nhur gethan, als sey Gott blindt.
Jhr seidt das frische Saltz der Erdten,
: Wo nhun das Saltze thum wird werdten,
Womit sol man saltzen? Sagt her,
: Zu nichts ists hinfurt nutze mher,
Denn das manß heraus schütt, vnd laß
: Die Leut zutretten auf der Gaß.
Jhr seidt der Welt licht, Es mag nicht
: Die Stadt, die auf eym Berge ligt,
Verborgen sein, Man Zundet auch
: Ein Licht nicht ahn, zum Vngebrauch,
Das es ein Magd vnd faule Metz,
: Vnter einen Scheffel hinsetz,
Sondern auff einen Leuchter dar,
: So leuchts den allen, offenbar,
Die Jm Hauß sindt, verlescht auch nicht.
: Alßo, last leuchten Euer Licht,
<br/>
[7r]<br/>
<br/>


|}
|}
[[Matthäus 6|⇨ Capitel 6]]
[[Matthäus 6|⇨ Capitel 6]]

Version vom 10. Februar 2024, 14:29 Uhr

Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!

Zurück zur Kapitelübersicht

⇦ Capitel 4

[6r]

Das 5. Capitel.
2Jhesus thet auf seynn Göttlichn Mundt
Lehrt sein Junger, des Gsetzes Grundt,
Vnd sprach: 3Selig sindt dise Kindt,
Die Geistlich Arm vnd Elendt sindt,
Denn Ihrer ist das Hiemelreich.
4Selig sindt alle die deßgleich,
So leide tragen hie auf Erdten,
Denn Sie sollen getröstet werdten,
5Selig die Sanfftmütgen sindt,
Denn weil Einfeltig vnd gelindt

[6v]

Werdten das Erdreich Sie besitzen,
Nicht die, so klug, vnd hoher witzen.
Selig sindt, die hungert allzeit
Vnd durstet nach der Grechtigkeit,
Denn Sie, solln ewig werdten satt,
Selig sindt, vnd findten auch Gnad,
Die Barmhertzigen fromme Leut.
Denn Sie werdten Barnhertzigkeit
Erlangen. Selig sindt ohn schertzen,
Alle die, so sindt reines Hertzen,
Denn Sie werdten Gott schawen ahn.
Selig sindt die Friedferttge Mann,
Denn Sie Gotts Kindter heißen werdten,
Selig sindt die, so hier auf Erdten
Verfolgt werdten, durch feindtlich Grillen
Nhür allein vmb Gerechtkeit willen,
Denn das Hiemlreich, ist Jhr, Jn ruh.
Selig seidt Jhr, wenn noch darzu
Die Menschen Euch vmb meint willn schmehen,
Verfolgn, vnd ewr Recht verdrehen,
Vnd allerley vbelß, aus hohn,
Wider Euch reden, vnd liegen dron.
Seid frölich vnd getrost, es wird
Jm Hiemel Euch recompensirt
Vnd wohl belohnt werdten, Jch sag,
Denn also, vnd Jn gleicher schmach
Haben Sie verfolgt die Propheten
Jm Land vmbher, vnd Jn den Stadten,
Die da vor Euch gewesen sindt,
Vnd nhur gethan, als sey Gott blindt.
Jhr seidt das frische Saltz der Erdten,
Wo nhun das Saltze thum wird werdten,
Womit sol man saltzen? Sagt her,
Zu nichts ists hinfurt nutze mher,
Denn das manß heraus schütt, vnd laß
Die Leut zutretten auf der Gaß.
Jhr seidt der Welt licht, Es mag nicht
Die Stadt, die auf eym Berge ligt,
Verborgen sein, Man Zundet auch
Ein Licht nicht ahn, zum Vngebrauch,
Das es ein Magd vnd faule Metz,
Vnter einen Scheffel hinsetz,
Sondern auff einen Leuchter dar,
So leuchts den allen, offenbar,
Die Jm Hauß sindt, verlescht auch nicht.
Alßo, last leuchten Euer Licht,

[7r]

⇨ Capitel 6